请日语高手赐教如何翻译:

Question

病人症状为右上腹疼痛三个月,并有一过性昏厥失意,经临床诊断为高血压,一过性脑供血不足,混合性高血脂症,脂肪肝,颈动脉斑块

Answer 1

病人（びょうにん）の症状（しょうじょう）は、腹部（ふくぶ）右上部（みぎじょうぶ）の痛（いた）みが3カ月（さんかげつ）続（つづ）き、また一过性（いっかせい）の昏倒（こんとう）もあり、临床（りんしょう）の结果（けっか）、高血圧（こうけつあつ）、一过性脳虚血発作（いっかせいのうきょけつほっさ）、混合性高脂血症（こんごうせいこうしけつしょう）、脂肪肝（しぼうかん）、颈动脉血栓（けいどうみゃくけっせん）と诊断しんだんされた。

Answer 2

患者（かんじゃ）の病状（びょうじょう）は右（みぎ）の上腹（うえぱら）が痛（いた）み3ヶ月で、そして卒倒（そっとう）し、失意（しつい）したことがあり、临床诊断（りんしょうしんだん）を通（つう）じて、高血圧（こうけつあつ）で、一过性（いっかせい）脳虚血性（のうきょけつせい）の不足（ふそく）で、混合性（こんごうせい）の高脂血症（こうしけつしょう）、脂肪肝（しぼうかん）、颈动脉（けいどうみゃく）斑 （ぶち）の块（かたまり）と诊断（しんだん）された。

Answer 3

患者の症状を右上腹痛みが3ヵ月を过ぎて失意に落ち、経临床的失神との诊断を受けてき脑供血高血圧の不足で、混合性高脂血症、脂肪肝臓、颈动脉斑块だった

Answer 4

患者の症状を右上腹三か月があり、その痛みを一括失神失意、経クリニックは高血圧、使い舍て脑供血が不足しているため、混合性高脂血症、脂肪肝臓、颈动脉斑块だった
绝对正确

Answer 5

患者の症状を右上腹痛みが3ヵ月を过ぎて失意に落ち、経临床的失神との诊断を受けてき脑供血高血圧の不足で、混合性高脂血症、脂肪肝臓、颈动脉斑块だった

Answer 6

█★◥◥◢△高.血.压.克.星！！！降.压.手.表：www.jy.banruo.us。MRa