这句英文标题中,believed to前面为什么不需要 is? us soldier believed to be..

这句英文标题中,believed to前面为什么不需要 is?
“us soldier believed to be in north korean custody after unauthorized border crossing”

在这个英文标题中,“believed to”是一个常见的结构,用来表达一种猜测、假设或推测的情况。在这种结构中,"believed to"作为一个固定短语,表示某种信念或普遍认为的观点,而后面的动词不需要使用"is"。

具体解释如下:

    "Believed to"是一个过去分词短语,其中的"believed"是过去分词形式,表示一种被动意义。它暗示了一种普遍认为或相信的状态,而非具体的动作。

    在这个标题中,"us soldier"是主语,"believed to be in north korean custody after unauthorized border crossing"是谓语从句,用来修饰主语。

    这个标题所要表达的意思是:有人普遍相信,美国士兵非法越过边境后可能被朝鲜拘留。

    在这种句子结构中,通常会省略"is",因为"believed to"本身就表示被动,已经足够表达意思。因此,标题的使用是符合英语的语法和惯用法的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答