88问答网
所有问题
当前搜索:
汉字简化参考日本
有人说
汉字
的
简化
是
参考日本
的,这是真的吗?
答:
日本
:日本使用
汉字
已有近两千年的历史,在民间也长期流行一些简体字。1946年日本内阁公布《当用汉字表》,收字1850个,其中有131个是简体字,与中国简体字相同的有53个,差不多相同的有9个 首先,汉字是由中国传入日本的,这毋庸质疑,至于谁
参考
谁,先进行
简化
,通过上面资料可见,即便参考了,也是寥...
...简化后的字相同?我们在
简化汉字
时参照了
日本字
中的汉字?如简化后的...
答:
中国和
日本
在
简化汉字
时都是参照了古代的各种写法,大家不约而同的选了同一字形而已。从简化这项具体工作上看,并不存在谁学谁。但从汉字的历史渊源看,日本是借鉴了中国古人的写法。“万”在苏轼的笔下已经是这样写了。“国”字在明清时代已经非常流行,不过那时大多写作“囯”,中间的“玉”写作“...
哪些简体
汉字
是
参考日本
“当用汉字表”的?比如“党”“国”。愤青莫入...
答:
玉是
日本
国石,因此“国”就是借鉴日本的,还有一些中国进行了改造,如“单”(單)日本是“単”,还有厅(廳)庁,樱(櫻)桜……还有很多
为什么
日本
要把
汉字
“国”也
简化
为“国”?如何看待简体字?
答:
现代词汇很多是从
日本
来的,但
简化字
不是,简体字大多来自于古代异体字(或称俗体字)以及许多字的草书写法。日文的假名是从汉字草书写法变化而来倒是真的!国就是国的一种俗体字,隋唐就有这么写的,囯也是,圀,囶都是国的一种写法,孔乙己知道茴的18种写法,1935国民党时期就有
简化汉字
方案,不过被...
求
日本简化汉字
和中国大陆简化汉字的对照表?
答:
常用
汉字
表 亜 哀 爱 悪 握 圧 扱 安 暗 案 以 位 依 伟 囲 委 威 尉 意 慰 易 为 异 移 维 纬 胃 衣 违 遗 医 井 域 育 一 壱 逸 稲 芋 印 员 因 姻 引 饮 院 阴 隠 韵 右 宇 羽 雨 涡 浦 运 云 営 影 映 栄 永 泳 英 卫 咏 锐 液 疫 益 駅 悦 谒 ...
中国的
简化汉字汉字
都是用
日本
的?
答:
以那个链接中说明的国字来说,确实与日本的相同,而我国古时未见有此写法。但是在《六书通》中曾有这样的写法,如图:而反过来说日本,如果你要对比简体字中的
日本汉字
,可以去寻找日本在1946年发布的《当用汉字表》,其中
简化汉字
131个,而如国字这种正在此列。此前则是使用我国的繁体字。那么,在1964...
似乎很多
简化汉字
来源于
日本汉字
答:
而日本也同时对汉字进行了简体化的改变,但是做法没有我国那么大胆,所以现在看起来日语字似乎更接近最古老的汉字。综上所述,我国的简体化进程主要发展是在建国以后,大家可以想象,在中日刚刚结束旷日持久的战争、同时没有建交的1950年代到1970年代之间,中国参照
日本简化汉字
应该是不大可能的吧。至于是否...
日本
使用的
汉字
有像中国使用的汉字一样
简化
的吗?
答:
确实 例如会 恋 国等字就和我国的
简化字
型一样 但是也有很多不同例如泽
日本汉字
为三点水加个尺 龟字有两个田 龙就成了“立”字头底下加个电 两国汉字走上不同的发展到路,但是也有互相借鉴的地方。中国汉字是做了系统简化,而日本只是局部简化,而且在日本虽然官方公布一些简化方案,民间很多组织...
中国部分简体
字
是
参考日本
文字来得吗
答:
汉字
一直处于不断的变化中,
简化
一直是主要倾向,甲骨文、篆书、隶书、楷书都有简体字。现在见到的最早的比较成熟的文字是殷商武丁时期(公元前1250年开始)的甲骨文,距今3259年。此前陶文符号只认出了个别符号,还读不出一句话来,因而还不能证明已经是记录语言的符号系统或者文字。战国和秦汉时期是汉字...
「发」的
日本简化汉字
答:
“发”字的日文
汉字
中
简化
为「発」。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
简体字是模仿日本字吗
日本简体字
日本简化字表
简体字和日本汉字关系
日本什么时候简化了汉字
简体字借鉴了日文吗
简体字借鉴日本汉字
日文汉字对应的简体
繁体字简化参照日本文字吗