88问答网
所有问题
当前搜索:
汉字简化参考日本
日语中的简体
汉字
为何和中国
简化
得一样
答:
中国的
简化字
来源有两种:1、借用早在宋元就在民间通信的俗体字如:鸡、国等;2、新创造的简体字,如龟等。第一种也传入了周围一些使用
汉字
的国家,所以在简化的过程中才会出现一致的现象。第二种除了巧合是不会一样简化的。
哪些
日本汉字简化
成中国汉字
答:
没一直都没
简化
成
汉字
只是原本就有些字像汉字 据说
日本
文化有一部分是来自古代中国的所以有些字的样子/意思 有点像中文 说完 继续广州卖我的 舞博士 跳舞毯 ...
日本
国的国字为什么是简体
答:
一直以来,我都是比较推崇
简化字
的,但我最纠结的字就是这个国字,繁体的国字,国中是或,代表的是国人,简体的国字,国中是玉,代表的是国君,原本以人为本,现在以君为本,到底是进步了还是退步了。第一,
日本
文化诞生于秦汉,从徐福东渡开始的。这时候秦始皇统一文字,那时六国的文字差别,不亚于...
日本
为何不
简化
本国的
汉字
?
答:
日本
的通用
汉字
也是经过
简化
的,如:国家的国字,高低的高字等等,但是笔画虽有减少,但框架基本没有大的变化,所以让人觉得没有变革似的。文字的改革会影响到社会的方方面面,尤其突然的多字数变革会使得中老年人茫然若失,难以掌握使用新字体,使得年少的不认识老字体,使人际之间书面交流出现混乱,带来...
日本
是如何学习中文的呢?
答:
“桜”读作“さくら”,就用“散久良”三个
汉字
来书写。日语中的助词“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。这种书写方法后来被称为“万叶假名”。但是,用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂,在此后来慢慢
简化
,只写汉字楷书的偏旁,如“阿”“ア”,“伊”“イ”,“宇...
为什么
日本
有那么多文字与中国
汉字
相似,而语言却完全不同?
答:
用教师
参考
书)》,有改动
汉字
:中国字,在日语中叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点.常见的是一个汉字有一个以上的音.在
日本
,汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词.汉字例中的“日本语”是汉字.“日本语”就是“日语”的意思了,但它的发音却不是中文发音了.“日本语”的...
我想问
日本
1946年以前 减少
汉字
之前有多少常用汉字 也就是说日本二战...
答:
于是产生以下情况: 残骸→残がい 附近→付近 溺死→水死 由于社会人普通认为「当用
汉字
」对于社会影响实在太大,于是1981年10月1日
日本
政府又颁订1945个「常用汉字」,新增少量汉字。并以「目安」为准(即一般社会生活中使用汉字的大致上的标准,不再有强制力)。 日本的中国文字
简化
改革,最初实际...
为何
日本字
和中国的
汉字
写法差不多?
答:
文化交流借鉴都是相互的,特别在近代史上
日本
吸纳了西方优秀文化,走到了我们前面,我们的汉语也吸收了日语,很多词汇,比如说主义,铁道哲学等等,特别是现在进入互联网时代,日语的宅男萝莉等词汇,更为我们古老的汉语添加了几分炫彩。其实现在我们看到的日语中的中文
字
很多都已经改变了原来的意思,比如说...
日本字
为什么有这么多和中国
汉字
一样?
答:
因为
汉字
在古代传入
日本
,日本在汉字的基础上创造了自己的文字。从公元前后开始,汉字作为汉文化的重要组成部分,伴随着冶金、纺织、农耕等文明,以强大的辐射力量传播到朝鲜半岛和日本列岛,由此形成了一个连续的汉字文化区。据史志文献以及日本的考古发现,公元前1世纪,汉字就经由辽东、朝鲜传入日本的九州、...
日语
汉字
里那些简体字是
日本
人发明的还是中国人发明的?-
答:
日本
的简体字叫新字体,最早是1946年文部省公布的“当用汉字表”推行的,文部省1981年又公布了“常用汉字”取代“当用汉字表”。中国的
简化字
是六十年代公布《简化字总表》,1986年有修订的。日语
汉字简化
的字要比中文简化的少得多,一样的简化一般是古时候就有的“俗字”,比如康熙字典里就有“国...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜