88问答网
所有问题
当前搜索:
繁体字简化参照日本文字吗
中国的
简化汉字汉字
都是用
日本
的?
答:
以那个链接中说明的国字来说,确实与日本的相同,而我国古时未见有此写法。但是在《六书通》中曾有这样的写法,如图:而反过来说日本,如果你要对比简体字中的
日本汉字
,可以去寻找日本在1946年发布的《当用汉字表》,其中
简化汉字
131个,而如国字这种正在此列。此前则是使用我国的
繁体字
。那么,在1964...
似乎很多
简化汉字
来源于
日本汉字
答:
事实上应该是没有的
,但是在说明这一点之前,我们应该意识到,有大量的词汇(和汉字本身没有关系)都是从日本进口的,就像“人格”“革命”“恋爱”等等词汇,始创都不是我们。但是至于简体字的过程,则是这样一种情况:在我国成立后不久,就开展了文字的改革,1956年公布了《汉字简化方案》,在方案中...
日本
的中
文字
是
繁体字
还是简体字??
答:
既不是繁体字也不是简体字,而是日本版简化字
。有些字没简化和繁体一样,很多字简化后和中国用的汉字写法不一样。
繁体中文
除了在港、澳、台使用外,还有哪些国家和地区使用繁体,为什么大陆...
答:
日本
、韩国有时会使用繁体,除此之外还有新加坡、马来西亚、印度尼西亚等华人聚居区使用
繁体字
。中国大陆也会使用到,比如东南沿海地区,深圳华强北等,也会使用到,主要在招牌上。
汉字
繁写(相对
简化字
)是解放前通用的写法,是中国从有
文字
开始有规律演化而来的汉字。台湾和香港一直以来是中国的领土,所以...
为什么
日本
的
文字
中有简体
汉字
?
答:
日本
1950年后进行了
文字
改革,统一了写法,称之为【新字体】
繁体字简化
的方式类似中国的方式。包括以下方式;行草书の楷书化 字体の统一 音符の交换 繁雑部位の削除 笔画の増加 部首の変更
简体字是怎么来的?我听说中国原本是用的
繁体字
,然后
日本
吸收过去后我们...
答:
和
日本
没有丝毫的关系!简体字是根据我国的
汉字
改革而来的。因为
繁体字
比较难写,对于一些文化程度较低的人很困难。所以文化部进行了改革。你听的那些都是谣言!
日本繁体字
和中国的繁体字意义是一样的吗?
答:
这个问题分字形和字义两部分。日文
汉字
有新旧字形,旧字形基本同
繁体字
,新字形作了部分
简化
,和简体字有同有异。日文汉字的字义,和中文汉字大体相同,个别有新的含义。
为什么日语
汉字
和中文简体字更相似?而不是和
繁体字
更相似?
答:
会等简体字,中国这之后也进行了
简化
,许多简化后
的字
型与
日本
的汉字相同,例如入学,教育,事,会,国等,当然日本也保留了大量的
繁体汉字
,例如语,试,质问等,当然
繁体字
的数量大于简体字数量,也有日本独有而中国独有的汉字,例如単、験等。所以在一定程度上与中文的简体字有相近之处。
日文中的
汉字繁体
跟简体有区别吗
答:
有区别。日文
汉字
一般均与
中文繁体字
相同。极少数用了不同的字体(异体字),包括
日本简化
字。日文
简化字
与中文简体字有相同的也有不同的。如栄和荣,団和团就是不一样的。中文简体字翻成日文时一定要用“日文汉字(常用汉字)”。因为它们的写法是不同的。
日本
为什么也会把汉子“国”,
简化
为“国”?
答:
我们的简体字是在新中国成立之后才将
繁体字
给
简化
过来的,那为什么中国的简体“国”这个字会出现了
日本
?因为日本在进行
汉字
修改令的时候也准备将汉字简体化。经过日本的各界
文字
学家的讨论才将繁体的国改为口和玉的组合。可以说我们现在的简体化的国字是借鉴了日本的国字。一、汉字的由来关于...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
简体字是模仿日本字吗
简体字借鉴了日文吗
汉字简化参考日本
中国简体字借鉴日本
简体字借鉴日本汉字
中国简体字是不是从日本来的
日本字是不是由繁体变成简体
简体字和日本有关系吗
日本的繁体字是什么