翻译：所有的出租车司机都必须系安全带，这是强制性的。

如题所述

举报该问题

推荐答案 2007-08-01

All taxi drivers must wear their safe belt, this is compellent.

上面的那个一看就是翻译机我晕

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/tgMtBSVV.html

第1个回答 2007-08-01

All Taxi drivers should wear seat belt, this is reinforced.

相似回答

翻译全文(英文)答：6 。在这本书中,金写了关于自己“可怕”的情况:一名出租车司机离开了她和母亲在黑暗的停车场,因为他们在午夜未能给司机正确处理英语;她给了错误的发音改为“资产负债表”中要求的一块npaper ,和她的老师认为,她说arude字;她听到一个女孩说: “你介意我坐在一起吗? ” andshe回答道: “是啊! ”大声。 6...

翻译成中文答：翻译：从路上的停车追踪我们可以清楚的知道那两辆出租车开得太快了。但是这只是原因之一。在我的观点中，出租车司机都很急切的搭乘更多的乘客以获得多一点钱。另一方面，两个司机都没有把对方放在眼里。他们都想开到对方前面去。因此，车祸就不可避免了。至此，我们应该让司机在心中时刻记得慢一点，安...

计程车司机的英文,计程车司机的翻译,怎么用英语翻译答：计程车司机。翻译为英文是：Taxi driver 注：计程车，是台湾一带对出租车的叫法，港澳区称为的士，英文是taxi.

英语标准翻译答：这是伦敦一个出租车司机的一段话。我已经当了将近十年的出租车司机了。大多数伦敦的出租车司机都有他们自己的出租车。大多数情况下，这是个很不错的工作。我见到了很多人。我总是在夜间工作，因为白天道路拥挤。我家在出城二十英里左右的郊外，我每天下午五点半去工作。我通常在早上两到三点回家。晚...

英文怎么翻译“ ”里面的话谢谢啊。坐出租车的时候,想对司机说 “到...答：不要这样说，基本这是警察用语了 - this is it 就是 “到了”的意思，司机自然停下（没有哪个司机会愚蠢的把车停在路中间吧？？！！） 一定要说的话，加上“ You may stop here".不要用”pull over".,因为它不是这样用的。记住，here it is 或 there it is不能用在这里。

你知道日本的哪些冷知识?答：▋6、所有以“わ”开头的汽车,都是レンタカー(租赁汽车),租来的。 ▋7、如果你在日本搭乘计程车,千万不要去触碰车上的门,一般司机会给你直接开或者车子本身自动就会打开,如果你去自己用手开门,会被司机视为对他职业的亵渎。 ▋8、乘客如果把出租车弄脏,比如呕吐、产生垃圾等,要赔偿清扫费和罚款。 ▋9、日...

求!随便的英语句子及其翻译!,至少80句,详细内容进答：在美国,心胸狭窄的官员,粗鲁的传者,和没有礼貌的出租车司机也并不少见。然而人们常常得出这样的观察意见,这使得它值得被讨论一下。34. We live in a society in which the medicinal and social use ofsubstances(drugs) is pervasive: an aspirin to quiet a headache, some wine to be sociable, coffee...

求翻译这段文字答：翻译：一个旅行者从机场出来，那里有很多的出租车。旅行者问了每一个司机的名字。然后他选择了第三个司机。价钱是从机场到宾馆需要五美元。“一整天需要多少钱？”旅行者问。“100美元。”出租车司机说。价钱很贵，但是旅行者同意了。出租车司机带着旅行者去了很多的地方。他带他去这个城市的所有公园...

大家正在搜

普通安全带和预紧安全带怎样系安全带副驾不系安全带副驾不带安全带扣分吗不系安全带扣分吗不系安全带怎么抓拍交通规则对后排安全带的规定安全带没系扣几分每个路口都拍安全带吗

请高人帮忙翻译一下这句话：

这句话怎么翻译呀？求助哪位大侠给翻译下吧

翻译你必须系上安全带。

!!!!!!帮忙翻译阿！

2004 年11月1日起我市规定：出租车驾驶员和坐在前排的乘...

当我们坐车的时候，必须系好安全带。中译英

翻译全文(英文)

100分请帮忙翻译下这三段话，机器翻译的就免了！