!!!!!!帮忙翻译阿!

In America, almost every family has its own car. What should people pay attention to when they drive?
1.Seat belts:
They should always buckle up. Almost all the states ask the drivers and the passengers to buckle up. It is very necessary for their safety.
2.Children's safety:
Pepole should always put their children in the back .Children under 12 must be seated in the back seats.
3.Drinking and driving:
People mustn't drive after drinking.It is very dangerous.In America,people may be put into prison if they drive after drinking. Usually,they will have to pay for it. In some pubs, if a man gets drunk,the pubs will afford a taxi for him and then send him home for free.
4.Following traffic signs:
When seeing the stop sign ,the driver must stop. If some other people are crossing the street, the driver must wait.

在美国,几乎每个家庭都有自己的汽车。当人们驾车的时候他们需要注意什么?
1.安全带:
他们应该总是扣紧安全带。几乎所有州政府都要求司机和乘客扣紧安全带。这对他们的安全来说是非常必要的。
2.孩子的安全:人们应该总是把孩子放在车后。12岁以下的儿童必须坐在后座上。
3.喝酒和驾驶:
人们不能再酒后驾车。这是非常危险的。在美国,如果有人酒后驾车则他们会被送入监狱。通常,他们不得不为此付出代价。在一些酒吧,如果一个人喝醉了,酒吧会为他叫一辆出租车并免费送他回家。
4.遵守交通标志:当看到停车标志时,司机必须停车。如果有一些其它人过马路,司机必须等待。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-20
在美国,几乎每个家庭有它自己的汽车。 人们该注意他们驾驶什么时候什么?
1.安全带: 他们应该总是向上扣紧。 几乎所有州向上对扣问那些司机和那些乘客。 这对于他们的安全非常必然。
2.孩子的安全:人民应该总是把他们的孩子放进背面。 12岁以下的儿童必须坐在后座。
3.喝酒和开车: 在酒后.是危险的.在美国之后,人们不可开车,如果他们酒后开车,人们可能被放进监狱。 通常,他们必须付钱。 在一些酒店,如果一个人喝醉,酒店将为他买得起一辆出租车然后免费送他回家。
4.以下的交通标志: 当看见这个停车标志时,司机必须停止。 如果一些其他人是过马路,司机必须等待。
第2个回答  2007-01-20
在美国,几乎每个家庭都有自己的车. 哪些人应注意,在驾驶? 1安全带:要始终扣上. 几乎所有国家要求司机和乘客扣上. 他们的安全是非常必要的. 2..孩子的安全: 临湘要始终把自己的孩子回来. 12岁以下的儿童必须坐在后面的座位. 3.喝酒及驾驶: 驾驶人不得在合众国喝酒.它存在危险,可能会被关进监牢的人如果酒后驾驶. 通常,他们要付费. 在一些酒吧、 如果一个人得到醉,酒吧将为计程车送他回家,然后为他免费. 受用交通标志:当看到停止的迹象,驾驶员必须停止. 如果有人不过街,司机必须等待
相似回答