请高手帮忙翻译成韩语

Question

我韩语很差 但是期末要交作业 拜托了 不要求语法一点没问题 八九不离十就行

这是一个关于钢琴与少年的故事，也是一则关于艺术存在目的的探讨……
　　
　　在日本动漫中，我们常常会发现作者喜欢把一些竞技比赛项目作为主题来展示，如足球、篮球、网球、棒球、赛车和此片的钢琴等。
　　
　　这些漫画家对角色的塑造几乎都有“勤奋-成功”这样的模式影子，然而在《钢琴之森》我却很难把导演欲表达的主题归纳为“天才与勤奋”。
　　
　　本片的钢琴比赛和竞技运动是有一定区别的，前者属于艺术领域，后者乃纯体育范畴。片中那首贯穿前后两位主角都弹奏的参赛作品——莫扎特钢琴奏鸣曲K310——隐喻了导演的思想，莫扎特这首曲子创作于1778年，此时小莫的身份仍然是一名卑微的宫廷乐师，渴望自由民主的精神使得他最终摆脱了大主教的束缚，做他真正想做的思想意志独立的作曲家，然而，由于时代的局限莫扎特还是死于饥寒交迫之中，K310也成为他挣脱生命束缚、追求理想的代表作之一。
　　
　　“艺术源于生活且高于生活”。“生活是什么，艺术就应该是他的一面镜子”，似乎这才是编导们想要表达的东西。《钢琴之森》也大胆的对钢琴演奏提出挑战与质疑，只有西服格礼才能弹钢琴么？只有坐着才叫演奏么？只有依某作曲大家的五线谱才可以得高分么？其实，这一切的规则行文都是人类自己依照习性所发明出来的，莫扎特并没有说过只有富人子弟才能演奏我的曲子，贝多芬也没有遗书留言不允许没穿裤子的人弹响我的钢琴曲，反倒是贝多芬在《命运交响曲》中呼唤着艺术家们挣脱枷锁、走向新生。
　　
　　剧尾主角海由于不按规则又穿着简陋的衣着演奏没能进入复赛，而借老师之口导演却说出了极具反思性的台词：“比赛不应该拘泥于国家、标准、尺度” “对于他的钢琴来说，日本太狭隘了”。
　　
　　自由环境之下，不受制政令繁文的约束，独立的人格思想，才是生活、才是真正的艺术吧。

Answer 1

그것 은 피아노 와 소년 의 이야기 에 대한 이자 에 스피커 에 관 한 논의 예술 존재 목적....

일본 애니메이션 중 에 우리 가 종종 발견 저자 를 즐 긴 다 는 일부 경기 종목 을 주 제로 전시, 예 를 들 면 축구, 농구, 테니스, 야구 와 경륜 과 영화 피아노 등 의 이다.

이 들 에 대한 캐릭터 의 혁명 을 일 으 킨 만화가 거의 모두 에게 부지런 - 성공 '이 라 는 모델 그림자, 하지만 ' 피아노 의 슨 '은 내 려 보기 는 어렵다 감독 을 상징 한 다 로 귀결 천재 와 빙 과로 였 다.

노 의 피아노 대회 와 스포츠 운동 은 구별 하는 전자 예술 분야 이 고, 후자 에 속 은 모든 것 을 순 스포츠 의 범주 에 든 다.영화 에서 그 첫 일관 두 주역 이 연주 는 출품작 - 모 차르 트 피아노 소나타 K310 인 은유 감독 의 사상 을 모 차르 트 이 곡 은 1778 년 창작 이때 작 은 모 의 신분 은 여전히 1 명 비 천 한 궁중 악사 자유 민주 의 정신 을 갈망 하 면서 그 는 결국 대주교 굴레 에서 벗 어 나 새 정 부의 의지 는 정말 하 고 싶 은 독립 작곡 가로 사상 의지 덕분에 이 시대 는 모 차르 트 아니면 죽음 을 맞 이 한 한계 굶 주리 속 에서 도 그 는 K310 열 자면 생명 이 발목 을 잡 고 추구 이상 의 대표곡 중 하 나다.

' 예술 에서 생활 하 고 보다 에서 생활 했 다.' 삶 이 어 땠 는지, 예술 는 것 은 그 의 거울 을 신 기한 듯 그것 이 pd 들 에게 전하 고자 하는 것 이다.' 피아노 의 슨 '도 대담 한 제안 에 대한 피아노 연주 와 질의 에 도전 은 양복 례 야 겠 어요? 그 피아노앉 아서 더불어 연주 에 불과 해 야 돼 요?이 밖 에 씨 가 작곡 여러분 의 오 선 보 나 할 수 있 는 좋 은 평가 를 받 으려고 해 야 돼 요?하지만 이런 모든 의 규칙 에 따 라 모두 인간 자신 얘기 가 나 온 제품 습성 발명 모 차르 트 얘기 하지 않 았 나 야 연주 만 부자 자제 들 의 곡 을 베 토 벤 도 유서 불허 못 댓 글 없 바지 를 입 는 사람 소리 나 탄 에는 오히려 베 토 벤 의 피아노 는 운명 교향곡 에서 이름 을 부 르 며 예술가 들 자면 족쇄, 신입생 이 었 다.

극 꼬리 주역 이지 않 기 때문에 규칙 대로 하 고 입 고 허 름 한 옷차림 연주 에 진출 하지 못 한 홈 선생님 의 입 을 빌 려 감독 고발장 을 냈 극적 인 대사 反思性 감독 은 경기 는 회담 틀 국가, 기준, 잣대 는 그 의 피아노 에 겐 너무 편협 애정 을 드 러 냈 다.

자유 환경 에 직 면 하 고 있 지 않 受制 정령 번식하다 문 에 대한 단속 을 독립 된 인격 사상 을 야 말로 삶, 이야말로 진 정한 예술 시다.

请采纳

Answer 2

이것은 피아노와 청소년의 이야기는, 예술의 연구 목적이있다 ... ...

일본 애니메이션에서, 우리는 자주 미식 축구, 농구, 테니스, 야구, 경주, 그리고 영화 피아노 등의 표시하려면 테마와 같은 스포츠 이벤트의 일부를 찾을 수 있습니다.

거의 항상 그녀의 캐릭터의 만평은 "하드 - 성공" "피아노의 숲"에서 이러한 모델의 그림자,하지만 난의 주제를 요약 어려운 국장을 표현하고 싶다 "천재와 노력."

피아노 경쟁과 영화가 전자의 순수한 스포츠 범주입니다 예술에 속하는 일부 경쟁력있는 스포츠는 다릅니다있다. 모짜르트 피아노 소나타 K310 - - 전에 처음 두 주인공 뒤에 그 필름이 항목을 통해 재생하는 감독의 아이디어에 대한 비유, 모차르트의 신원은 아직 작은 모 때 1778에서 조각을 만들어 겸손한 법원 음악가, 자유와 민주주의의 열망 정신은 자신이 정말 원하는 일을 할 생각의 족쇄의 최종 밖의 대주교 그를 만든 시간의 제한됩니다, 그러나, 때문에 또는 추위와 굶주림으로 죽어 모차르트 간의 독립적인 작곡가 , K310은 그의 삶이 될 수 있으며, 이상의 추구를 한 대표의 족쇄를하다.

"예술은 삶과 높은 삶에서 온다." "생명이 그 거울되어야 예술이다"이것은 사물을 표현하려는 것 같다 이사를 맡고있다. "피아노 노 모리"는 피아노에 대한 대담한 도전이며 심문에만 적합한 무슨 선물 상자 피아노를? 단지 앉아서 그것을 놀이라고 불러? 오직 높은 점수를 얻을 수 있습니다 그것 작곡가 모두에서 음악을 읽어 봤어요? 사실, 모든 규칙이 언어는 자신이 습관에 따라 인간에 의해 발명 있으며, 모차르트가 한뿐 아니라 부유한 아이들이 아무 바지가 딱딱 사람을 허용하지 않는 나의 노래, 베토벤없고 유서와 메시지를 재생할 수 있다고 말 내 피아노, 오히려 새로운 삶의 멍에의 자유를 깰 수 예술가에 대한 호출에서 베토벤의 "운명 교향곡".

바다의 끝에 그들은 초라한 옷을 입고 규칙 주역으로 재생되지 않기 때문에 교사의 입을 통해 감독은 높은 라인 인사를 반사하는 동안, 준결승를 만들기 위해 실패 플레이 : 들어 ""경쟁이 전국, 표준, 확장을 준수하지 말아야 "그의 피아노, 일본은 너무 좁고입니다. "

무료 환경, 정부 포고문, 도덕적 독립의 제약 시스템의 빨간 테이프에서 무료로, 인생, 그것의 진짜 예술입니다本回答被提问者采纳

Answer 3

建议把分整到200，要不然估计没人会回答的，太长了，还特专业的东西