哪位好心人能帮我把这段日语翻译一下，

あなたは私をとても知りたい近况と言うよりはあなたは私に対して话す

あの残念を経てから安心してください私は强くなる

世界のどんな荒凉君を爱したことは孤単を恐れず

亲爱なるあなたはどうやって过ごした

私の日あなたはお変わりありません

亲爱なる私は依然としてあなたを失望させない

私は今まで通り1亲亲

きっと君なら今の仆が好き

あなたが一番好きな明るい学会

君の姿はできません何か间违って许される

私にキスする亲は友达のように

はあなたを离れての时间よりも长く一绪に私达はきっと补偿

中间空白の时间からも分かち合う场合も1种のロマンチック

関系ないけれど同じ関心がどうして切れオフ

私にキスする亲亲身に

举报该问题

其他回答

第1个回答 2012-05-31

你把我很想知道近况与其说是你对我说话
　　
　　他同时表示遗憾后请放心是黑白的
　　
　　世界的荒凉君爱过了孤单不怕
　　
　　亲爱的你将如何度过的
　　
　　我的日你你别来无恙
　　
　　亲爱的,我仍然不让你失望
　　
　　我将一如既往地亲亲1
　　
　　一定是你的话,现在我喜欢
　　
　　你最喜欢的学会
　　
　　你的身影就不能有什么错被原谅
　　
　　我的父母是像朋友一样
　　
　　离你而比预定时间要长?追问

为什么这么不顺呢？还是没有看懂

相似回答

求好心人帮我把这段话翻译成日语,无尽额感谢答：汗水像瀑布一样一直往下流(汗は滝のように下に落ちてくるし)刘海整个全湿了(刘海すべてが濡れ濡れだ)脸上也是亮晶晶的（全是汗）(颜もぴかぴか(汗だらけ))身上也全都湿透了(身体全体もずぶぬれ)像是从水里捞出来的状态(まるで水中からすくい上げたようだ)整个人热气腾腾的(人丸ごと...

谁能帮我把下面这段话翻译成日语呐~~网站自动翻译的勿入答：大学の夏休みは楽しかったです。しかし、暑かったです。夏休みには沢山思い出を作りました(此处我翻译成暑假里创造了很多美好的回忆）。その中、一番楽しかったのは友达と一绪に游んだ事です。皆は长い间会わなかったから、一绪に食事をしたり，嬉しくてビールも少し饮みました（...

哪位好心人帮我翻译一下这段日文啊??翻的好我额外给分!!答：你的笑容能给我带来力量，是我生命中的很重要的人。谢谢你，可爱并努力着的あやちゃん。你是我的力量源泉。再次感谢你的笑容。

哪位好心人帮我把这段话译成日文,万分感谢!(勿用翻译器)答：楽曲はひとつの扉を开け、まずみんなを连れて时空を越えるトンネル、最後に持ち帰って私达の记忆の中で。後に入るかもしれないと発见して、私达の记忆にも、时间に従って逝くと远く离れて、それらはもう过去のことはもし血のような鲜やか。

有哪位日语高手帮帮忙吧 帮我把这段文字翻译成日文不要翻译器的万分...答：グラム劳雷ない一言、彼の拳铳を抜いて、あの警察官数铳さえ开け、ついに倒れ死ぬ警察。そしてグラム劳雷车の中から飞び出して拾い上げると、それは朝に警察拳铳の时、この死体に置いた铳。これはグラム劳雷所：'私服の中には、1粒の疲れた心――は仁慈で、1粒の心は谁も伤つけた...

哪位好心的大哥大姐帮我翻译一下这段日语 谢谢答：会社を大きくして世界的企业を目指すも良し、理想の街を目指すも良し。高精细モニター上に远くまで広がる自慢の街并みを眺めながら、あなたの経営手腕を存分に発挥してください。公司的目标是成为世界中优秀的企业，规划出理想的街道。通过高精密监视系统眺望令人满意的街道的同时，请尽量发挥...

谁能帮我翻译一下这段话译成日语很急的高手请快来帮忙答：私は。。。と申します。沈阳から来ました。私は今大学二年生です、専门は日本语方向のソフトウェア开発です言语が大好きで、コンビューたーは兴味がありませんですから言语に关する仕事を探したいです。すべてのおいしい食べ物が好きで、たまに自分で手作り料理を作ってみます ...

哪位好心人能帮我把这句日语翻译成中文?谢谢!答：超喜欢烤肉思密达！焼肉大好き是很喜欢烤肉的意思イムニダ是韩语的词尾发音就是我们嘴里的思密达大概是这家店的烤肉有韩国风把所以才会加类似于韩语感觉的词尾。

大家正在搜

哪位好心人能帮帮我哪位好心人能借我一万哪位好心人借我5000元小能人日语翻译你能用日语翻译我爱你吗哪位好心人哪位好心人买的急需5万有哪位好心人可以借怎么能当日语翻译