英语Changes will remain in memory only怎么翻译?

如题所述

Changes will remain in memory only的中文翻译是更改将仅保留在内存中

重点词汇:only

词语分析:

音标:英 [ˈəʊnli]   美 [ˈoʊnli]  

adv. 只,仅仅;不料

adj. 唯一的,仅有的;最合适的

conj. 但是;可是;不过

短语:

only for 要是没有

only when 只有当…才能

例句:

I can afford it, but only just.

这东西我勉强买得起。

This antiseptic is for external use only.

这种防腐剂仅供外用。

My collar is only made of rabbit.

我的领子只是兔皮制的。

近义词:

adv. 只,仅仅;不料  merely,simply,but,just,barely

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-06

英语Changes will remain in memory only翻译成中文意思是“更改将仅保留在内存中”。

重点词汇:remain

一、单词音标

    remain单词发音:英 [rɪˈmeɪn]  美 [rɪˈmeɪn] 。

二、单词释义

    v. 剩余;逗留;留下;依然;保持

    n. 剩余物;遗迹;残骸

三、词形变化

    动词过去式: remained

    动词过去分词: remained

    动词现在分词: remaining

    动词第三人称单数: remains

    复数: remains

四、短语搭配

    remain a bachelor 还是单身

    remain a complete mystery 一直是个谜

    remain a fisherman 仍是个渔民

    remain a little money 只剩一点点钱

五、词义辨析

remain,linger,stay这些动词均有“停留,逗留”之意。

    remain指某人或某物仍留在原处或保持原来的状态。

    linger着重因愉快的事而使人不愿离开。

    stay普通用词,多指人在某地暂时逗留。有时可指较长时间的居留。

六、双语例句

    Most of the house remains intact even after two hundred years. 

    虽然过了两百年,这房子的大部分还保持完好。

    The temperature remained constant while pressure was a variable in the experiment. 

    做这实验时温度保持不变,但压力可变。

    The fact remains that we are still two teachers short. 

    实际情况是我们还缺少两名教师。

    It remains to be seen whether his project will fly. 

    他的计划能否成功尚需拭目以待。

    The disease often goes/ remains undetected for many years. 

    这种疾病经常潜伏多年而不被察觉。

本回答被网友采纳
第2个回答  2021-12-10

    changes will remain in memory only——更改将仅保留在内存中

重点词汇:changes

发音:英 [ˈtʃeɪndʒɪz];美 [ˈtʃeɪndʒɪz]

翻译:

n.

变化;变迁;改变;(change的复数)

vt.

改变;交换;(change的第三人称单数)

vi.

改变;变化

    原形: change

短语搭配

    ring the changes

    改变说法;改变安排;改变做法

    call changes

    根据口头命令而作的铃声变化

    significant changes

    重大变化;显著变化;重大改变

    great changes

    巨大的变化;巨大变化;很大变化

    structural changes

    结构变化;结构改变;结构性变化

双语例句

    The changes cannot be made until the country's right to self-determination is recognized.

    承认该国 民 族自决权之前,不会做出改变。

    The spelling changes will deform some familiar words and obfuscate their etymological origins.

    拼写变化会使一些熟悉的词变形并使它们的词源模糊不清。

    Information that changes regularly is kept apart from the main body of the text.

    经常变化的信息和文章的正文分开。

第3个回答  2021-12-01

Changes will remain in memory only可以翻译为变化会保持存在记忆当中。

扩展:

remain的用法:


1、remain的基本意思是“留下”“继续”,即在一段时间内持续地处于某位置或某状态,含有在别人走了的情况下仍然留下或在别的事物都改变了的情况下依然保持不变的意味。


2、remain主要用作不及物动词,常与 away , behind, in, of, on, out, up等介、副词连用,表示各种附加意义。


3、remain可与there连用,表示“只剩下”“还有”。


4、remain还可用作系动词,接名词、形容词(有时其后可接介词短语)、过去分词、现在分词作表语。remain还可接as引导的从句作表语。


5、remain有时可跟动词不定式(被动态)构成合成谓语,意为“尚待”。


6、remain因为它本身含有“持续”的意思,故不跟continue连用,也不能与still连用。


7、remain的现在分词remaining可用作形容词,在句中作定语。


8、remain是不及物动词,不能用于被动结构。


9、remain解释为“保持”,“依然”时,后常接表语。


例句:He remained faithful to his wife all his life.


他一生忠于妻子。


10、将I remain用在书信来往中,在客套话之前时,应注意:不可用于第一次写信中,最好用Iam。remain后面的yours是表语,虽中间无须加逗号,但人们仍习惯用。I remain的用法如今已经不普遍使用了。在商业信函中,表示客套一般用I (We) beg to remain。



第4个回答  2021-11-28

    changes will remain in memory only

    更改将仅保留在内存中

    changes

    变化;变迁;改变;(change的复数);交换;(change的第三人称单数)

    remain

    留下;遗留;留在;保持不变;一直是;剩余;逗留;余留

    memory

    记忆力;记性;记忆中事物;回忆;存储器;记忆;记忆范围;纪念;记忆所及年限;内存

    only

    唯一地;仅有地;只;不料;结果却;才;仅仅;只会;刚刚;直到…才;仅有的;惟一的;唯一值得考虑的;可是;不过;但是

相似回答