英文鱼和熊掌不可兼得

不是这句话的一文You can’t have your cake and eat it too
而是用英文解释一下（含义），不要太长，一二句话最好..

举报该问题

推荐答案 2009-03-25

You can’t have your cake and eat it too

你不能让你鱼与熊掌也

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/BMMaBVSK.html

相似回答

鱼与熊掌不可兼得,用英语怎么说答：鱼与熊掌不可兼得的英语表达：1、You can’t have your cake and eat it;2、You can't have it both ways;3、you can't have the best of both worlds;4、 when you can't get both the bear paw and fish at the same time,you gotta pick the best.例句：1、你决定吧，反正鱼与...

鱼和熊掌不可兼得 用英语怎么说答：1 You can't have your cake and eat it too.鱼与熊掌不可兼得.2 He who hunts two hares leaves one and loses the other.鱼与熊掌,两者不可兼得.

求一句英文翻译“鱼与熊掌不能兼得”答：鱼与熊掌不可兼得。You can't have your cake and eat it too.鱼与熊掌，两者不可兼得。He who hunts two hare leaves one and lose the other.说谎者的惩罚丝毫不在于他不被人相信，而在于他不能相信任何人。The liar's punishment is not in the least that he is not believed,but that ...

鱼和熊掌不可兼得翻译成英文答：1)You can't sell the cow and drink the milk.2)You can't eat your cake and have it too.3)A man can't spin and weave at the same time.以上这几个都可以.

熊掌和鱼不可兼得,二者只能选其一"用英文怎么说答：You can’t have your cake and eat it too.这与您说的有异曲同工之处，也是英语中的习语。强烈推荐 http://www.google.com/search?q=You%20can%E2%80%99t%20have%20your%20cake%20and%20eat%20it%20too&hl=zh-CN&newwindow=1&lr=&nxpt=20.284274850507739525524 ...

英语翻译“鱼与熊掌不可兼得”答：在英文中有好几个比较地道的短语，基本上都可以对得上中文的意思，请看以下的英语短语及其原版英文解释：1. "You can't have your cake and eat it too"2. "you can't have it both ways"3. "you can't have the best of both worlds."To have one's cake and eat it too is a ...

英文鱼和熊掌不可兼得答：You can’t have your cake and eat it too 你不能让你鱼与熊掌也

心灵捕手经典台词20句英文答：鱼和熊掌不可兼得 "The higher I got, themore amazed I was by the view."我爬的越高眼前的风景便越发迷人 "Sometimes a little discomfortin the beginning can s ave a whole lot of pain down the road.有时候起初的隐忍可以避免一路的疼痛 "Andshe's been stalking me since the ...

大家正在搜

鱼和熊掌不可兼得作文鱼和熊掌不可兼得属于为啥鱼和熊掌不可兼得鱼和熊掌不可兼得怎么反驳鱼和熊掌不可兼得的例子鱼和熊掌不可兼得感情鱼和熊掌不可兼得反句女孩说鱼和熊掌不可兼得鱼和熊掌不可兼得神回复

鱼与熊掌不可兼得得英语表达

怎么用英语说：鱼和熊掌不可兼得？

鱼与熊掌不可兼得原文

鱼和熊掌不能兼得，用日语怎么说，谢谢，急急急

鱼与熊掌不可兼得什么意思

鱼与熊掌不能兼得英语怎么说

为什么鱼和熊掌不可兼得?

鱼和熊掌不可兼得的英语？