因为专注 所以专业 这句话怎么翻译！麻烦高手来给个答案！不要GOOGLE翻译的！

Question

如题所述

Answer 1

因为专注 所以专业。
英文：Because the focus so professional .

重点词语解释：
because
英 [bɪˈkɒz] 美 [bɪˈkɔ:z]
conj. 因为;
[例句]He is called Mitch, because his name is Mitchell
人们叫他米奇，因为他大名叫米切尔。

focus
英 [ˈfəʊkəs] 美 [ˈfoʊkəs]
vt. （使） 集中，（使）聚集; 调整（镜头，眼睛）焦点[焦距]以便看清;
vt. 调整（眼睛或者镜头的）焦距; 集中（光束于）; 聚焦，注视; 集中注意力;
n. 焦点; 影象的清晰度; （活动、注意力、兴趣等的） 中心; [医] 病灶，病症;
[例句]The UN's role in promoting peace is increasingly the focus of international attention
联合国在促进和平方面的作用越来越受到国际社会的关注。

professional
英 [prəˈfeʃənl] 美 [prəˈfɛʃənəl]
adj. 专业的; 职业的; 专业性的;
n. 专业人士;
[例句]His professional career started at Liverpool University.
他的职业生涯是从利物浦大学开始的。

Answer 2

Because focus so professional.已经见过一个软件公司这么用了.
Concentration makes profession.个人比较喜欢这个.
The profession from the devotion.我们的专业源于我们敬业.本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

1.Devotion leads to profession.
2.Commitment to professionalism is all about spirit of dedication.

Answer 4

couse concentrating,i'm prpfession.