只看了第一集。在短短的第一集里，每隔八分钟就有一个硬广，而第一集就是围绕老坛酸菜面写一个45分钟的狗血剧？！可以想到编剧根本就没有想写出好的剧本，只是用一个很火的ip随便写个故事在圈钱。编剧大部分的时间都在研究怎么插入广告，又怎么能做出好的作品呢？
另外《深夜食堂》这个剧的背景本来就不符合中国的国情。整个布景和人物形象都是照搬原版的居酒屋文化形象，但是中国连居酒屋都不多见。王磊在脖子上的白毛巾，阿龙过小的眼镜，吴昕浮夸的演技……能吐槽的点实在太多了。
而在内容方面，原版《深夜食堂》讲的是社会边缘人员的奇闻异事。av演员、黑社会、变性人、赌博职人……剧里很多事物都是极具争议的，即便在日本国内都会激起热烈讨论。而中国还在追求温饱小康的阶段，还没到讨论这些事物的时候。生搬硬套拿来了《深夜食堂》的壳，内涵却一个都不能用。旧作的粉丝看得气愤，慕名而来的人看得云里雾里，最后谁也不讨好。
在豆瓣上只有2.3的评分，不仅仅是因为这部作品各方面都很糟糕，里面还包含着观众的失望与愤怒。希望通过这次的“深夜食堂事件”，中国的电视剧行业能吸取教训（我觉得这也是中国电视剧行业必须经历的阶段）。期待中国拍出优秀的电视剧！
我还记得看见一个人给黄磊老师去留言，说黄磊老师以前曾说过，演员就是一颗心，没有心就不要做演员。他去反问黄磊老师，问他是否像现实的生活所屈服，是否早已忘却自己曾说过的那些话，他觉得深夜食堂真的看的让他感到好失望，他自己也希望黄老师能维持初心，别去败给现实，还希望黄磊老师可以好好选剧本拍出更好的更有灵魂的作品。
怎么说呢，《深夜食堂》这可能根本就算不上真正意义的烂片 ，我个人觉得演员还是在很用心的去诠释 一些东西，可能只是中国大众并不能去接受日剧里的生搬硬套吧，虽然里面的一些小故事啊什么的都是很平凡很暖心的，但是我们中国的观众就是不吃你这一套 ，你能怎么办。一个个的小故事总是那样点到为止， 就好像是朋友圈里强灌的鸡汤文，你说我们要不要干了这碗鸡汤？可能是我们还是更喜欢酣畅淋漓而又深刻的故事吧， 深夜食堂的评分低可能不是这部剧的失败 ，而是给我们中国的编剧敲了警钟。
不仅如此，菜品也是一个吐槽点，而且还有，就是你说你，既然是在国内播放，观众们就也是中国人，那为什么从餐具到着装甚至演员表情神态全都去照搬日本的呢，还有那个统一老坛酸菜牛肉面和那个什么油的植入，硬生生的广告就这样植入进去了，还有那个生硬的情节转折你当你骨折了呢，尴尬的是居酒屋的复制，连台词都料理料理的，你见过哪个中国小餐馆老板把做饭叫料理？
有的人认为这是是生拉硬拽的照搬，有的人却理解为这个是对原版《深夜食堂》的致敬。你可以找一个角度来欣赏这部剧，我们每个人都是各取所需的，每个人也是都有表达自己内心的观点的权利。
愿你被世界温柔以待。
首先呢，中国版就算是买了版权也不能完完全全的照抄吧，我们中国跟日本的习俗又不一样。
先从食堂的装修来看吧，日本传统的餐厅就是那种环绕着厨师的那种，顾客可以看着厨师做饭，这是一个比较贴心的设计，可我们中国除了有些日本料理店会弄这样的装修，别的餐厅肯定不会这样做的啊，既然是中国版的《深夜食堂》那就应该有中国特色的啊，装修也可以弄成中国传统的餐厅的模样，剧中的一进去还是像进了日本料理店啊。
日本的厨师呢一看就是经历过大风大浪混过黑的人，黄磊太胖了，虽然眼角也有伤疤，但是这厨师有点慈眉善目了些，而且给我一种感觉就是别人把自己的秘密告诉了他，第二天大街小巷好像都能知道了似的。
还有一个最重要的一点，广告植入，没完没了的广告彻底毁了这部剧，既然是食堂应该做好吃的，为什么老有人点老坛酸菜牛肉面呢？自己在家不也可以做到这种地方花这么多钱吃个方便面，还要点明只要老坛酸菜味的，才播了六集，里面的广告就数不胜数啊，百事可乐，面膜等等，这让观众们看的尴尬癌都犯了，还怎么往下看剧情啊。我还有一点非常疑惑，既然是中国版的为什么不做有中国特色的食物，中国的八大菜系怎么做都做不完吧，连有些菜色都抄袭日本的，我们的口味又不一样，只能说编剧和导演太不用心了。这本是一部情怀剧，但却要找各种有名的明星来演，看来还是为了收视率，一部不用心的作品有再多的明星也拯救不了它啊，把剧情拍成这样，我真的是没有勇气和耐心往下看了。
这部剧也反应了我们国家电视剧行业的现状，只会抄别人的而且还不会应变，只能说拍电视剧要用心啊。本回答被提问者采纳
作为一个日版和中版深夜食堂都看过的人来说，我觉得我很有资格回答这个问题。其实深夜食堂开播前我真的是特别期待啊，主演黄磊我一直对他感觉挺好的，非常会做饭，而且给人的感觉就是翩翩君子。所以很期待他主演的这部剧，简直就是寄予厚望啊，可结果是在是让我失望。
因为一直都很喜欢美食，是个不折不扣的吃货，所以也喜欢一切美食节目，像舌尖上的中国啊，都一集不落的看完了。是一次偶然的机会看到深夜食堂这部剧，当时真的觉得这剧真的良心啊，每一道美食的后面都有着一个感人的故事，所以当时把这都看完了，也因此对中国版的抱有很大期待。谁知道昨天刚看第一集，就看不下去了，简直特别尴尬啊。
首先是惯常的深夜食堂的老板介绍他的食堂，跟日版真的是台词一模一样，而且它食堂的选址感觉也很有问题啊，日版的是在一个小巷子里，而这个选的大门就正对街市。深夜食堂本就很少有人知道，所以一般都是相熟的主顾，地点也应该偏僻一点才对。其次，食堂内的装修风格，日本的选择那种围桌是他们的文化使然，可是我们没有这种文化啊。中国人吃饭什么时候围在一起吃饭了，只怕是篝火晚会才这样吧。最后就是觉得里面的故事原封不动的搬来看着真让人觉得尴尬，之前看了那么多次相熟的角色现在看的只有满满的尴尬，无奈无奈。
可能是期望越大失望越大，觉得真的是和日版的没法比啊，第一集没看完就弃剧了。
这个槽我非吐不可。本来是对黄小厨好感满满的。但是这部剧把好感完全败光了。看了不到一集，真的看不下去啊。
首先就说黄老板的剧照吧，黄老师，您穿的这是啥?还有脸上的表情，看得人心里别扭得慌，多爸，放松一点好不。感觉好装哦。
还有剧情。我是守在电脑前等着看首播的。只是人物一出场，我就想问你们都在干啥。一点人间烟火的感觉都没有。几个人物中，吴昕一出场就被吐槽像穿越到了快乐大本营现场，黑道大哥更是没有一点锋芒，感觉就像一个看不见东西的算命先生。
最后就是被无数人吐槽的剧中食物了。我大中华美食文化源远流长，各地风味小吃数不胜数。山西刀削面武汉热干面河南烩面四川担担面北京炸酱面那个不好，那三姐妹就偏偏选了老坛酸菜方便面。天啊，我没看错吧，我看的是电视剧还是广告片啊。这个广告植入的也太生硬了吧。这泡面三姐妹是有多想不开，大半夜的跑到外边去点方便面吃，自己泡不行么。看到黄老师专心煮方便面，我只觉得失望又心酸。黄老师这几年积攒下来的好口碑，怕要败给这碗泡面了。
深夜食堂是翻拍日剧，但是能不能讲点中国人的故事，不然我们凭什么去看它呢。微博上面有人说，即使男主黄老师穿个大裤衩大背心拿个蒲扇摆个烧烤摊，都比干净的吧台有看点。话糙理不糙。截止到现在，真的没感觉到暖心，有的只是满屏的槽点。弃剧了。不知道后边会不会逆袭，不过看样子希望不大。