88问答网
所有问题
谁能翻译一下,后面两句不认识?
如题所述
举报该问题
相似回答
谁能
帮忙
翻译一下
这
两句
话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤。”2“凤鸟不至...
答:
1.被任用或不被任用只是时机而已,困厄与显达是天命啊!用舍:被任用或不被任用 时:机会,时机 焉耳:于是,而已 穷通:困厄与显达 命:命运 也欤:助词,表感叹2.这句话的意思,大致是说,凤凰不出现,没有河图(...
两句
英语有点看不懂,望
能翻译
分析
一下
!
答:
with是提案的内容(但有歧义);fixes 是名词复数,指的是一系列的调整,to
后面
的内容是调整的对象;制造业危机所抽提的巨大让步并不是我们民主如何起作用的结果。我也有点迷惑,第一句和第二句,都需要有点背景知识。
...偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂
,谁能
帮我
翻译一下
吗?
答:
这句诗的意思是半卷起湘竹制成的门帘半推掩这门,来看用泥土和瓦盆来栽培的花。它们白净如同梨花,风韵可比梅花。它们如此美丽,可是最终也会消亡。这痛苦像谁诉说,黄昏后只能独自来赏。这句诗出自清代文学家曹雪芹的气焰律...
谁能
帮忙
翻译一下
这
两句
话?1“用舍时焉耳,穷通命也欤。”2“凤鸟不至...
答:
”【注释】凤鸟:古代传说中的一种神鸟。传说凤鸟在舜和周文王时代都出现过,它的出现象征着“圣王”将要出世。河不出图:传说在上古伏羲氏时代,黄河中有龙马背负八卦图而出。它的出现也象征着“圣王”将要出世。
“一自苍精涣号扬,如酥小雨酿春忙。”
谁能翻译一下
这
两句
诗
答:
这句是最主要是要了解苍精这个词,苍精应该是古代龙的名字,因为在别的诗词中,出现过苍精龙,比如:“化作千丈万丈苍精龙”,“已佩含景苍精龙”,应该就是苍龙,也就是我们常说的青龙,所以整句的意思就是自从青龙...
...偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂
,谁能
帮我
翻译一下
吗?
答:
翻译
:半卷湘妃竹帘半掩着门,啊,白海棠,你高洁白净,该是碾冰不土以玉为盆来栽培你。你偷来梨花花蕊的三分洁白,又借得傲雪梅花一缕香魂。一、原文 半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。偷来梨蕊三分白,借得梅花...
...城狐不灌,社属不熏 这
2句
的
翻译
是什么啊?有没有高手指教
一下
...
答:
战争进行得太久,士卒就会哗变;百姓的苦难如果过于深重,就会产生反心。在城墙下打洞的狐狸,不能用往洞里灌水的方法来消灭它们(因为会使墙基变得松动),在社稷坛下筑窝的老鼠,不能用烟熏的方法来把它们赶出来(因为不...
谁能翻译一下
“学不倦,所以治己也;教不厌,所以治人也”
答:
学习而不知道疲倦,凭借这个来修养自身;教导别人而不感到厌烦,凭借这个来对待他人。这
两句
提出为人处事、对己对人的方法原则是“学不倦”“教不厌”。
大家正在搜
江南春翻译简单一点
孰能无惑的上一句
乙卯重五诗翻译
公子行翻译
文言文翻译
秋思翻译
山行留客翻译
十五夜望月翻译
山行翻译