88问答网
所有问题
谁能翻译一下“学不倦，所以治己也;教不厌，所以治人也”
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2014-02-14
学习而不知道疲倦，凭借这个来修养自身；教导别人而不感到厌烦，凭借这个来对待他人。
这两句提出为人处事、对己对人的方法原则是“学不倦”“教不厌”。
相似回答
尸子
最经典的一句话
答：
在《
尸子
·劝学》中，
尸佼强调了学习态度的重要性
，认为只有认真学习才能取得好的成果。例如，他写道：“学不倦，所以治己也；教不厌，所以治人也。”这句话的意思是：学习不倦怠，才能提高自己的修养；
教导不厌烦，才能教育好别人
。这句话告诉我们，只有认真学习、不断努力，才能提高自己的素质和能力。
《说苑》士不以利移一段
翻译
答：
原文：士不以利移，不为患改，孝敬忠信之事立，虽死而不悔。智而用私，不如愚而用公，故曰巧伪不如拙诚。学问
不倦，所以治己也；
教会不倦
，所以治人也
。所以贵虚无者，得以应变而合时也。第一句：士大夫的志向是不因为受到利益的诱惑而转移，不因为祸患灾难而改变初衷。孝顺父母、尊敬长辈、忠于职...
《说苑》
翻译
文
答：
士人不会因为私利而转移志向，(也)不会因为祸患而改变节操.做孝敬忠信的事，即使死也不用后悔。聪慧却用来谋私，不如愚笨却为公着想。所以说智巧（有时）虚伪，笨拙（有时）至诚，这是用来修养自己(提高自身修养)的。教诲他人不要自满，这是用来修养他人的。：（士人)崇尚谦虚的原因，是为了能够顺应...
谁能
帮我找到《
尸子
劝学》原文和意文呀
答：
学不倦，所以治己也；教不厌，所以治人也
。夫茧，舍而不治，则腐蠹而弃；使女工缫之，以为美锦，大君服而朝之。身者茧也，舍而不治则知行腐蠹；使贤者教之，以为世士，则天下诸侯莫敢不敬。是故子路，卞之野人；子贡，卫之贾人；颜涿聚，盗也；颛孙师，驵也。孔子教之，皆为显士。夫学譬...
“学而
不厌,
诲人
不倦
”是什么意思?
答：
这句话的意思是说，做人要不断学习，不感到厌烦；教育学生要有耐心，不感到疲倦。学而不厌：勤奋学习而不感到满足。诲人
不倦
：教诲学生从不倦怠。学习而不觉满足，教诲别人而不知疲倦。春秋时期，孔子在教学上有丰富的经验，常常与学生们一道研讨问题，给学生解决各种疑难问题，他鼓励学生培养良好的品德...
夫学,譬之犹砺也 文言文
翻译
答：
原文
学不倦,所以治己也；教不厌,所以治人也
.夫茧,舍而不治,则腐蠹而弃；使女工缫之,以为美锦,大君服而朝之.身者茧也,舍而不治则知行腐蠹；使贤者教之,以为世士,则天下诸侯莫敢不敬.是故子路,卞之野人；子贡,卫之贾人；颜涿聚,盗也；颛孙师,驵也.孔子教之,皆为显士.夫学譬之犹砺也...
论语敏而好学,不耻下问.学而
不厌,
诲人
不倦
.是什么意思
答：
解释：“凡人性敏者多不好学,位高者多耻下问。故谥法有以‘勤学好问’为文者,盖亦人所难也。孔圉得谥为文，以此而已。”（释义：天性聪敏的人大多不爱学习，地位高的人又多以下问为耻。因此谥法中将”勤学好问“谥为文，这大概就是人们的困难之处吧。孔圉能够谥为文，也就是因为这样而已。）...
2019年国学达人挑战赛题库及答案(
翻译
题)
答：
阅读下面文言文语段，按要求
翻译
(8分)1、士不以利移，不为患改，孝敬忠信之事立，虽死而不悔。智而用私，不如愚而用公，故曰巧伪不如拙诚。学问
不倦，所以治己也;
教诲
不厌，所以治人也
。所以贵虚无(注)者，得以应变而合时也。(《说苑》)(注)虚无：虚心、谦虚的意思。①士不以利移，不为患改...
大家正在搜
桓荣勤学不倦文言文翻译
为人大须学问翻译
译文翻译
恒荣勤学不倦
许仲平义不苟取文言文翻译
古文翻译
奚乐山文言文及翻译
歧路亡羊文言文翻译
朝三暮四文言文翻译