• 所有问题

    • 翻译不拘于时，学于余．

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-05-02
    不拘与当时的世俗（是指士大夫群笑之），向我学习。
    第2个回答  2008-05-02
    他不受（士大夫以从师为耻的）时俗限制，而向我学习。
    一个状语后置句
    相似回答
    不拘于时,学于余翻译答：不拘于时，学于余的意思是：不受时俗的拘束，向我学习。出自唐代文学家韩愈所作《师说》，原文选段：圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒，其贤不及孔子。孔子曰：“三人行，则必有我师”。是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子。闻道有先后，术业有专攻，如是而已。李氏子蟠，...
    “不拘于时学于余”怎么翻译?答：【不拘于时学于余】意思是【不受时俗的拘束，向我学习】。出自韩愈【师说】。【原段】李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。余嘉其能行古道，作《师说》以贻之。【译文】李家的孩子蟠，年龄十七，喜欢古文，六经的经文和传文都普遍地学习了，不受时俗的拘束，向我学习...
    不拘于时学于余翻译答：1、不拘于时,学于余翻译：不受时俗的拘束，向我学习。2、出自唐代的韩愈【师说源】。3、【原段】李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。百余嘉其能行古道，作度《师说》以贻之。
    翻译“不拘于时,学于余”答：又不被耻学于师的习俗所约束，向我学习 这个事《师说》吧 联系上下句是这个意思原句是 李氏子蟠，年比，如古文，六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。余嘉其能行古道，作《师说》以贻之。 原句翻译 李蟠，十七岁，爱好古文，《诗》、《书》等六经经文及解释经文的著作都普遍地研习过，...
    李氏子潘 ,年十七,好古文,文艺经传皆通习之,不拘于时,学与余翻译答：李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。——李蟠，十七岁，爱好古文，六经的经文和传文都普遍学习了，不受世俗的限制，向我学习。
    不拘于时学于余翻译答：“不拘于时“中”于“是“被 ”的意思。”学于余”中“于”是“向”的意思。不拘于时，学于余 翻译：（李蟠）不被时局所拘束，向我学习。补充：出自韩愈《师说》原文：古人学者必有师，师者，所以传道受业解惑也。人非生而知之者，孰能无惑？惑而不从师，其为惑也，终不解矣。生乎吾前，其...
    翻译不拘于时,学于余.答：不拘与当时的世俗（是指士大夫群笑之），向我学习。
    李氏子藩,年十七,不拘于时,学于余和故内惑于郑秀,外欺于张仪的意思是...答：李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传，皆通习之，不拘于时，学于余。翻译：李家的孩子叫蟠的，年纪十七岁，喜欢古文，六经的经文和传文都普遍学习了，他不被当时士大夫那种耻于从师的世俗的限制，向我学习。故内惑于郑袖，外欺于张仪。翻译：所以在国内被郑袖迷惑，被国外的张仪欺骗。
    大家正在搜
    不拘于时,学于余句式不拘于时学于余不拘于时学于余的意思句读之不知,惑之不解翻译不着,若属皆且为所虏翻译君子生非异也 善假于物也翻译其皆出于此乎翻译或师焉或不焉翻译甚矣汝之不惠翻译