• 所有问题

    • 翻译几个经济短语

    抓住机遇
    保持稳定
    平抑物价
    压缩投资
    短借长贷

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2005-07-14
    抓住机遇 seize the opportunity

    保持稳定 maintain stability

    平抑物价 stabilize commodity prices

    压缩投资 compress the investment

    短借长贷 borrow short and lend long
    第2个回答  2005-07-14
    hold the opportunity

    keep stabilization

    control the price level

    compress the investment

    短借长贷不会本回答被提问者采纳
    第3个回答  2005-07-14
    1，Seize the opportunity

    2，Remain stable

    3，Curb inflation

    4， Compress investment

    5，Borrow the long loan short
    第4个回答  2005-07-14
    grasp the opportunity
    相似回答
    翻译经济短语(请不懂经济者不要尝试)答：市场经济 market economy 公平竞争 fair play(当年鲁迅老大爷提过的费厄泼赖说的就是这个)促进经济增长 promote economic growth 东北老工业基地 Northeastern old industrial base 国企退出(这个最重要) withdraw of the national enterprise
    经济英文翻译答：短语：1、knowledge economy 知识经济 2、global economy 全球经济 3、economy class （飞机上的）经济舱位 4、social economy 社会经济 5、regional economy 区域经济；地区经济 近义词：financial financial读法英 美 作形容词的意思是：金融的；财政的，财务的 短语：1、financial center 金融中心 2、fi...
    请各位大虾帮忙翻译几个经济方面的短语,小弟先谢谢了答：1,全球国内生产总值季增长 2，以固定条款经季节性因素调整后折合成的年率 3，主要方案
    各位大家好,请帮忙翻译一下几个小短语及单词,非常感谢!急!!(中译英)答：5.付款方式 Payment Method 6.转帐 Transfer 7履约订金19777元 Deposit Payment : RMB19777 8.定金付款时间 Deposit Payment Date:9.2011年11月30日前 before 30 Nov 2011 10.应付余额 19778元 Payable Balance : RMB19778 11.余额付款时间 payment time of the payable balance 12.同传翻译完成...
    请高手帮忙翻译几个短语T_T答：9．经济结构调整 economic restructuring 10．产业结构升级 upgrading of industrial structure 11．外汇储备 foreign reserves 12．免费义务教育 free compulsory education/free mandatory education 13．进出口总额 total imports and exports 14．社会保障体系 social security system 15．...
    请帮个忙,翻译一下这几个短语答：deal : 私下达成的(条件很优厚的)交易 banker's hour : 短暂的工作时间(no banker's hours for me我的工作时间可不短.)broke even 收支平衡 (the company broke even公司收支相抵)gain ground 取得进展, 开始占优势 a ball park estimate 约略估计的数目 bang for the buck : 赚钱的机会 ...
    汉英互译~几个超简单的短语~答：1. hold to have the standpoint 2. Visit 3. science proof 4. busily engaged in, pre-arranged 5. prepare and plan a lot of money 6. gradually produce the interest 7. attain, until 8. too, with, again follow 以上为软件翻译。
    “减轻家庭经济负担”的英语翻译怎样说?答：“减轻家庭经济负担”的英语：lightens family's financial；lighten the financial burden on households 经济负担的相似短语：1、economic burden 经济负担 2、economic depression 经济衰退,经济大萧条（1929-1933）3、economic action 经济活动，经济活动，经济行动，经济行动 4、economic advance 经济发展...
    大家正在搜
    女人经济独立励志语录短语经济短语经济的发展是什么短语繁荣经济是什么短语繁荣经济的短语结构经济振兴是什么短语经济发展是什么短语类型经济独立的女人短语并列短语和偏正短语
    相关问题
    请各位大虾帮忙翻译几个经济方面的短语，小弟先谢谢了
    帮我翻译几个短语 金融，经济类的
    翻译经济短语(请不懂经济者不要尝试)
    帮忙翻译几个短语
    翻译几个短语，
    帮忙翻译几个短语(汉译英)
    翻译几个短语
    经济类英语短语翻译