“减轻家庭经济负担”的英语翻译怎样说?

谢谢!

“减轻家庭经济负担”的英语:lightens family's financial;lighten the financial burden on households

经济负担的相似短语:

1、economic burden  经济负担 

2、economic depression 经济衰退,经济大萧条(1929-1933)

3、economic action 经济活动,经济活动,经济行动,经济行动

4、economic advance 经济发展,经济发展

5、economic advantages 经济优势,经济优势

financial 读法 英 [faɪ'nænʃ(ə)l; fɪ-]  美 [faɪˈnænʃəl;fəˈnæ-] 

adj. 金融的;财政的,财务的

短语:

1、financial situation 财务状况

2、financial aid 经济援助;助学金;财政补助

3、financial innovation 金融创新

4、financial report 财务报告,会计报告

5、financial analysis 财务分析

扩展资料

一、financial的词义辨析:

financial, econmic, economy, economical这组词都有“经济的”的意思,其区别是:

1、financial 指“财务的,金钱的,财政的,财力的”。

2、econmic 指与political“政治的”相对而言的“经济的”。

3、economy 在名词前作形容词用,相当于economical,表“节约的”或“经济实惠的”。

4、economical 指与“节约”同义的“经济”,含“节约,不浪费”之意。

二、financial的用法:

financial year指“财政年度,会计年度”,在美国英语中是fiscal year。

三、例句:

1、The company is in financial difficulties.

这个公司处于财务困难之中。

2、She would like to be more financially independent.

她想要在财政上更加独立。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-07-25
减轻父母的经济负担
to
alleviate
the
economic
burden
of
parents
第2个回答  2019-04-09
翻译如下:
减轻家庭经济负担
lighten
family's
financial
burden
第3个回答  2009-06-15
1.reduce(relieve )the pressure from family
2.reduce family burden
第4个回答  2009-06-15
reduce the financial burden of the family本回答被提问者采纳
相似回答