帮我翻译成日文吧,神呐,救救我吧!

看了好多电影,感觉有很多印象深刻的,在今年所看的电影中,我觉得《神奇遥控器》是部很不错的电影,记忆深刻。电影的情节大概是这样的:帅气的男主角为了家庭而努力的工作,他无意间得到一个的神奇遥控器,为了在自己工作时,不被家人打扰,就常使用神奇遥控器跳过和家人享受天伦之乐的时光,最终导致家庭破裂。虽然上面的情节只发生在男主角的梦里,却犹如现实一般,男主角为了整个家庭而努力工作,最终却是妻离子散--自己真正想要的是什么,整日忙碌是为了什么,只是一个温馨的家而已。

我不要机器翻译的啊!!就200字,麻烦你一会儿,就帮我翻译下啦,神呐,救救我吧!

多くの映画を见て、感じは深い多くの印象があって、今年见た映画の中で、私は《非常に不思议なリモコン》が部のとても悪くない映画だと感じて、记忆は深いです。映画の筋の大概はこのようなです:格好が良い男性の主役家庭のために努力した仕事、彼の気がない间は1つの非常に不思议なリモコンを得て、自分で働くため时、家族に邪魔をされないで、常に非常に不思议なリモコンを使って家族を跳んだことがあってと一家団栾の楽しみの时间を享受して、最后に家庭が破裂・决裂することを招きます。上の筋は男性の主役の梦の中でただ発生するだけですが、现実に似通うのが普通で、男性の主役全体の家庭のために努力の仕事、最终ところが一家が四散して--自分で本当に要ったのは何で、1日中忙しいのはどんなためで、ただ1つの暖かい家。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-27
は、多くのと、今年に入ってください。印象的な映画ている感じの映画たくさん见た、私は"魔法のリモート制御"非常に良い映画、记忆の中だと思う。この映画のプロットは、おそらくこれは:で自分自身で、彼らの家族の面倒はありませんが、频繁にスキップして、家族の魔法のリモートコントロールを使用し动作するように、家族やハードワークのためのハンサムな一流の人、彼は误って、魔法のリモコン受信と、最终的には家庭崩壊につながる自分たちの孙の时间をお楽しみください。一方、上记のシナリオでは、俳优の梦の中でのみが発生しますが一般的には、现実のように、男のハード全体の家族のために仕事をする最终的には壊れていた - 彼女は本当に望んでは忙しい一日に何ですかただ暖かい家庭だけです。
第2个回答  2010-01-27
见た映画を観て、感覚が多いという印象的な、今年で见た映画の中で、リモコンだと思う」は『いい映画部记忆は深いです。映画の筋大概はこのような:カッコの男性の主役家庭を守るためになろうとする努力の仕事を読み取って、非常に不思议なため、自分でリモコンの仕事中に家族が邪魔しないように、よく使うリモコンをスキップ家族と不思议な时间を伝えて、息が家庭破裂する。これは上のプロットの男性の主役で起きているだけが、梦の中のように现実のように、男性の主役まるごとのために努力の仕事は、最终的には、自分の本当妻离子散——何か欲しいのは、何のために、终日忙しい、ただの暖かい家だけだ。
第3个回答  2010-01-27
看了好多电影,感觉有很多印象深刻的,在今年所看的电影中,我觉得《神奇遥控器》是部很不错的电影,记忆深刻。は、多くのと、今年に入ってください。印象的な映画ている感じの映画たくさん见た、私は"魔法のリモート制御"非常に良い映画、记忆の中だと思う。 电影的情节大概是这样的:帅气的男主角为了家庭而努力的工作,他无意间得到一个的神奇遥控器,为了在自己工作时,不被家人打扰,就常使用神奇遥控器跳过和家人享受天伦之乐的时光,最终导致家庭破裂。この映画のプロットは、おそらくこれは:で自分自身で、彼らの家族の面倒はありませんが、频繁にスキップして、家族の魔法のリモートコントロールを使用し动作するように、家族やハードワークのためのハンサムな一流の人、彼は误って、魔法のリモコン受信と、最终的には家庭崩壊につながる自分たちの孙の时间をお楽しみください。 虽然上面的情节只发生在男主角的梦里,却犹如现实一般,男主角为了整个家庭而努力工作,最终却是妻离子散--自己真正想要的是什么,整日忙碌是为了什么,只是一个温馨的家而已。一方、上记のシナリオでは、俳优の梦の中でのみが発生しますが一般的には、现実のように、男のハード全体の家族のために仕事をする最终的には壊れていた-彼女は本当に望んでは忙しい一日に何ですかただ暖かい家庭だけです。
相似回答