许三多老实，憨厚，也许在他看来，父亲，兄弟，还有战友就是他的全部，他很傻气，却没有坏心，却知道什么叫：不抛弃，不放弃。
许三は大人しくて、素朴で正直な人だ。彼から见れば、亲父、兄弟、そして仲间は彼のすべてかも、彼は阿呆ぽいけど、悪げはない、だが、舍てない、谛めないということもよく分かってる。
成才 聪明，精明，也许对他来说，自己，自己，还是自己才是他的全部，他很拔尖，却没有责任，却不理解何为：不抛弃，不放弃。
才能（出世）、聡明、贤い、彼にとっては自分、自分、またも自分こそ彼のすべてかも、彼は出しゃばるけど责任感ない、だが 、舍てない、谛めないということとはわかってない。
那你愿意和他们中的哪一个一起冲锋，你认为，绝望的时候，谁才是你值得信赖的伙伴？
それでは、あなたはその中のどちらを选んで一绪に突撃してほしい？绝望した时に、どちらが信頼できる仲间だと思う ？
看了以后，才明白“不放弃，不抛弃”的含义，不放弃自己，不抛弃别人，说不难，做到却很难。
后ほどようやく「舍てない、谛めない」の意味がわかった、自分を舍てない、自分を谛めないということを。口に出すのが简単だが、行动に出るのが难しい。
不放弃，才有希望，不抛弃，才有责任，这六个字，伴随着一个小兵成长为一名优秀的特种部队成员，也应该成为所有有理想的人所追求的精神状态。也许这就是〈士兵突击〉的意义。
谛めないからこそ希望が生じる、舍てないからこそ责任感が感じる。この言叶が一人の兵士と伴って一人前の优秀な特殊军队队员として成长して来た。また、その言叶は、すべて梦を持ってる人达が目指してる精神状态になるべきである。多分、これこそ＜兵士突撃＞の真义であるかもしれない。
参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处