帮忙啊~~~高二英语句子翻译9句!谢谢了!

1、按逻辑顺序陈述你的观点,你的文章就会有说服力.(in a logical order)
2、总的来说他这个人容易相处,但有时难以对付。(deal with)
3、随着年龄的增长,玛丽对天文学产生了兴趣。(get interested in)
4、最后专家们得出结论:在短期内解决这个问题是困难的。(draw a conclusion,solve the problem)
5、当今的家长都倾向于让自己的孩子受到尽可能多的艺术和文化的熏陶。(expose....to)
6、在昨天的会议上,张先生提出了一个节水计划(put forward)
7、除了杰克,李明也应该受到责备(blame)
8、只有将理论与实践结合起来,我们才能走向成功(only)
9、我们所有有关宇宙的理念都是以哥白尼(XX代替)的理论为基础的(base on)

1 A statement in a logical order of your ideas, your articles will have persuasive
2 In general he was the man easy to get along, but sometimes hard to deal with
3 Increase with age, Mary get interested in astronomy
4 Finally the experts draw a conclusion that in the short term it is difficult to solve this problem
5 Today's parents expose to let their children as much as possible by nurturing the arts and culture
6 At yesterday's meeting, Mr. Zhang has put forward a water-saving plan
7 In addition to Jack, Li should also be blamed for
8 Only by combining theory with practice, we can move toward a successful
9 All of our ideas about the universe are all based on the theory of Copernicus
呵呵 我也是高二的 不过 你们的中译英真的蛮难的~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-10-11
1)If you state your opinion in a logical order,your articles will be persuasive.
2)In general, he is a man easy to get alone with,but sometimes he is hard to deal with.
3)With the growth of age,Mary get interested in astronomy.
4)Finally the experts draw a conclusion that it is hard to solve the problem in a short term.
5)Today's parents are tend to expose their children to the as much as possible art and cultrue.
6)At yesterday's meeting,Mr Zhang put forward a water-saving plan
7)Besides Jack,Li MIng should also be blamed for.
8)Only by combining theory with practice,can we finally sucess.
9)All the idea concerned about universe is based on Copernicus's theory.
相似回答