英语翻译(急用)!!!

我刚开始学英语时觉得英语很难,而且那时我很讨厌英语。我家长天天逼着我背那些英语单词,我总是找借口。有时,我自己主动背一回,可就算背一个很简单的英语单词也很困难。语法我就更不懂了,上课老师讲了一堆对我来说就像对牛弹琴。每次考试都很失败,于是我对学英语失去了信心。考初中时我因为英语拉分所以没考上理想的中学。我家长开始重视我的英语,所以给我报了这个补习。上了一段时间后,我觉得背单词容易了,语法也听得懂了。现在,我不仅英语总考班里第一,而且对学英语有了很大兴趣。我非常感谢这个补习班,是它让我有了今天的成绩。

你自己要的啊 不要觉得多。。
Felt English was very difficult when I just started learn English, and that time I disliked English very much.My parent forces every day I carry those Englishs on my back single phrase, I always seek to lend.Sometimes, I by myself carry on the back actively on return, can carry on the back a phrase with single easy English on the whole also very difficult.Phrasing I also understand, have a class a teacher to speak a heap of to be like to play piano to the cow to me.Examine to all fail very much each time, hence I lost confidence towards learning English.Test a junior high school I because English pulls a cent so do not pass examination an ideal high school.My parent starts value my English, so reported this to take lessons for me.After ascending a period of time, I feel to carry on the back a single phrase easy, the phrasing also hears understand.Now, I not only English always tests the first in the class, and have very great interest to learn English.My very thankful this extension school is the result that it lets me have today.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-05
When I began to study English I felt very difficult,and I was tired of English.
My parents forced me to recite English words everyday,but I usually found excuses.Sometimes,I can recite once initiatively,but even one word is also too difficult to memorize.Grammer is more difficult to me ,then even if the teacher talked a lot ,I was just layman.Therefore,I did very bad in each exam so that I lost my interest in English. And I failed to enter my favorest middle school becase my English lame me.My parents began to focus on me,then applied a tutor class for me,After some time,I found it easy to recite the words,and I could understand the grammer.Now,I'm always the numember one in my class and seriously interested in English.I would like to show my great appreciation to this tutor class ,for its help for my nowadays progress.
小孩子,这么小就找这种捷径,脑子灵活,但是还是实际点好。
阿姨给你翻出来了,下不违例!
第2个回答  2007-01-01
Felt English was very difficult when I just started learn English, and that time I disliked English very much.My parent forces every day I carry those Englishs on my back single phrase, I always seek to lend.Sometimes, I by myself carry on the back actively on return, can carry on the back a phrase with single easy English on the whole also very difficult.Phrasing I also understand, have a class a teacher to speak a heap of to be like to play piano to the cow to me.Examine to all fail very much each time, hence I lost confidence towards learning English.Test a junior high school I because English pulls a cent so do not pass examination an ideal high school.My parent starts value my English, so reported this to take lessons for me.After ascending a period of time, I feel to carry on the back a single phrase easy, the phrasing also hears understand.Now, I not only English always tests the first in the class, and have very great interest to learn English.My very thankful this extension school is the result that it lets me have today.
第3个回答  2007-01-06
I just the start study English chronognosis resulted in English to bevery difficult, moreover at that time I very repugnant English. Myguardian compels me to carry these English word daily, I always lookfor the excuse. Sometimes, an I driving back chapter, may calculate aback very simple English word very is also difficult. The grammar Ihave not understood, attended class teacher to speak a pile to me tosay played a stringed musical instrument on the picture to the cow.Each time takes a test all very much is defeated, thereupon I havelost the confidence to study English. Tests when the junior middleschool I because English pulls the minute therefore has not tested theideal middle school. My guardian starts to take my English, thereforereported this for me to enroll in supplementary lessons. After onperiod of time, I had thought the back word has been easy, the grammaralso heard. Now, I not only English always test in the class first,moreover had the very big interest to study English. I extremely thankthis supplementary class, is it lets me have today result.
第4个回答  2007-01-06
I feel English is very difficult when just beginning to learn English , I am disgusted with and English at that time very much. My parents is compelling me to recite those English individual words every day , I am always finding an excuse. My self initiative returns to with the back towards one sometimes, may even if a back very simple English individual word is also very difficult. I have not known grammar right away more , give lessons the teacher has talked like casting pearls before swine as soon as the stack comes to speak to me. Examination has failed all very much every time , I have lost confidence thereupon to learning English. When having a test in junior middle school, I have not been admitted to ideal middle school therefore because of English pulls mark. My parents begins to take my English seriously , this takes lessons after school therefore having given me newspaper. Have mounted a period of time queen , have I think that the individual word has been easy to carry on the back, grammar has also been able to understand
相似回答