请帮我将下面这段文字翻译成英文,谢谢

需要美方Now专家要解决的问题

一、产品需要解答的问题

(一)、产品品牌的问题
1、now产品的特别之处,即now产品和其他品牌的同类产品的优势。
2、now产品的主要功效(针对每一款产品的详细介绍,产品的适用人群,可能产生的副作用。)
3、now每一款产品产生功效的作用机理是什么?
4、Now产品的优势是什么、品牌的优势、NOW和其他品牌的优势是什么?
5、怎么证明NOW的产品是纯天然的?

(二)、服用产品产生的问题
6、服用产品出现好转情况的反应是什么?服用多长时间可以起到效果?
7、服用一段时间后(比如一年)会不会产生耐药性,停止服用后效果会不会出现反弹?
8、人体对铬元素每天吸收量是多少?铬营养片如何保证达到人体每天的摄取量,铬元素含量比一些同类型的其他产品要低,能否满足人体的吸收。服用铬片出现反胃的情况是为什么?
9、α-硫辛酸的含量虽然很高,但是为什么效果没有自然之宝的好
10、a-硫辛酸的功效是抑制末梢神经病变、降血糖,其降糖原理是什么?
11、服用红曲霉胶囊出现胃痛的原因是什么?
12、服用匙羹藤(GLUCOSE METABOLISM SUPPORT)为什么会出现过敏反应?
13、匙羹藤+α-硫辛酸+复合维生素一同服用为什么会出现肠蠕动加剧的情况?
14、EGCg绿茶提取物胶囊+红曲米胶囊服用后3天出现小便发绿的情况。

(三)、其他问题
15、公司的产品能不能进行一些组合,组合的方法和原则是什么,会起到什么样的作用,如果有请列出目录。我公司进行一些组合有何不妥之处请指正,(1)铬(营养)片+乙酰左旋肉碱(营养)片+复合维生素矿物质营养片,作用稳定血糖;(2)匙羹藤提取物胶囊+铬(营养)片+复合维生素矿物质营养片,作用稳定血糖;(3)匙羹藤提取物胶囊+α-硫辛酸胶囊+复合维生素矿物质营养片,作用预防和改善神经末梢病变;(4)匙羹藤提取物胶囊+极致欧米茄3(Ω-3)脂肪酸软胶囊+复合维生素矿物质营养片,作用预防心脑血管病变;(5)铬(营养)片+奶蓟提取物胶囊+复合维生素矿物质营养片,作用改善肝功能。
16、now的产品对其他疾病有没有什么限制,那些产品是有疾病限制,有什么替代产品。
17、患有胃溃疡、胃萎缩、胃炎等胃部疾病的顾客可以服用now的产品吗?建议这些顾客服用那款产品,有什么注意事项?
18、某些元素在很多的产品都含有,同时服用这些产品会不会超过人体对某些元素吸收的极限,从而对人体造成不好的影响。应该怎样搭配。例如:匙羹藤、铬营养片、维生素矿物质胶囊都含有铬元素,这三款产品应如何搭配?
19、服用匙羹藤后是不是可以减少胰岛素或口服降糖药的用量。
20、多种产品同时服用,配料叠加会不会产生副作用及效果冲突
21、NOW各种产品服用的最大量是多少?NOW每天服用的时间有什么要求?(餐前、随餐、餐后服用)。
22、服用NOW产品有什么禁忌?

二、需要now公司提供的宣传资料

1、now公司的历史,包括now公司的讲解,企业文化、取得的成绩等
2、各种健康知识的ppt(中文编写)
3、各种健康知识和公司宣传的彩页、产品收成、杂志、书籍、影视资料等。(中文、英文、中英文对照)
4、取得各种成绩的证书复制件

三、宣传用的物品

1、试吃的产品(简易包装)
2、带商标的空瓶子(在橱窗做展示用,每种产品都需要,数量需要很多)
赠品
3、各种袋子和做礼品用的包装盒。
4、请提供一份针对老年常见疾病的保养以及老年人日常保养服用各种营养素的推荐用量(以糖尿病为主)。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Need us Now experts to solve the problem
A, product question to answer
(a) and product brands
1 now the special products, namely now products and other similar products brand advantage.
2 and now product main effect (for each product, the product is introduced, the possible side effects.
3 now each product produce effect mechanism is what?
4, Now what is the advantage of product, the brand superiority, Now and other brand advantage is what?
Five, how the product is NOW proved natural?
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(2), taking products issues
6, taking up the products of the reaction is what? How long can take effect?
7, taking after period of time (such as the year) would stop after taking medicine, produce effect can rebound?
8 and the chromium day? How much is the source element How to guarantee human chrome capsules daily intake, cr element content than some other types of products with lower body, can satisfy the absorption. Take chromium appear nausea is why?
9, alpha lipoic acid content, although high, but why not natural effect of good
10 - lipoic acid, the effect is to restrain peripheral neuropathy, fall blood sugar, their hypoglycemic principle is what?
11 and take the red aspergillus capsule appear what is the cause of the stomach?
12 and take soup spoon GLUCOSE METABOLISM cany (as) why would appear allergic reaction?
13 and soup spoon cany + alpha lipoic acid + multivitamin use why will appear with increasing peristalsis?
14 and EGCg green tea extract capsule + monascus meters capsule after taking 3 days appear green urinate.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(3), and other problems
15, can product of the company, the combination of some methods and principles, what kind of effect will, if you please list directory. My company has some flaw, please correct it, (1) cr (nutrients) slice + acetyl carnitine (nutrients) slice + multivitamin mineral nutrients, stable function, blood sugar (2) soup spoon capsule + cr (cany extract nutrition) slice + multivitamin mineral nutrients, stable function, blood sugar (3) soup spoon cany extract capsule + alpha lipoic acid capsule + multivitamin mineral nutrients, prevent and improve the nerve endings. (4) soup spoon cany extract capsule + acme omega 3 fatty Ω - 3) (SuanRuan capsule + multivitamin mineral nutrients, cerebrovascular disease prevention, (5) chromium (nutrients) slice + milk thistle extract capsule + multivitamin mineral nutrients, improve liver function.
16 and the product of other disease now any restriction, the product is a disease, what alternative products limited.
17, peptic ulcer and gastric atrophic gastritis such stomach disease, customers can use now? These customers suggest taking the product, what matters needing attention?
18 and some elements in many products contain, taking these products will not exceed the limit of some element absorption, thereby causing bad effect to human body. How should match. For example: soup spoon cane, chromium minerals, vitamins capsules containing cr element, capsule were the three products should be how to match?
19 and take soup spoon after the cane is can reduce the dosage of insulin or oral medication.
20 and various products and will take, ingredients and superposition side-effects
And NOW, take the various products? NOW take time every day what requirements? Before the meal, with the meal (and meals.
22, take NOW? What products are taboo
Second, need now offer propaganda material
1, now the company's history, including now company, enterprise culture, the achievements, etc
2 and various health knowledge of Chinese (PPT)
Three, all sorts of health knowledge and companies, products harvest propaganda, magazines, books, video data, etc. (in Chinese, English, Chinese and English versions)
4, various grades of certificate copy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1, try to eat the product (simple packaging)
2, the empty bottle with trademark in the window (display, do for each product needs, need many)
gifts
Three, all kinds of bags and do the cartons with gifts.
4, please provide a common disease in older people daily maintenance and the maintenance of the recommended dosage taken with nutrients (diabetes).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-09-26
Need us Now experts to solve the problem

A, product question to answer

(a) and product brands
1 now the special products, namely now products and other similar products brand advantage.
2 and now product main effect (for each product, the product is introduced, the possible side effects.
3 now each product produce effect mechanism is what?
4, Now what is the advantage of product, the brand superiority, Now and other brand advantage is what?
Five, how the product is NOW proved natural?

(2), taking products issues
6, taking up the products of the reaction is what? How long can take effect?
7, taking after period of time (such as the year) would stop after taking medicine, produce effect can rebound?
8 and the chromium day? How much is the source element How to guarantee human chrome capsules daily intake, cr element content than some other types of products with lower body, can satisfy the absorption. Take chromium appear nausea is why?
9, alpha lipoic acid content, although high, but why not natural effect of good
10 - lipoic acid, the effect is to restrain peripheral neuropathy, fall blood sugar, their hypoglycemic principle is what?
11 and take the red aspergillus capsule appear what is the cause of the stomach?
12 and take soup spoon GLUCOSE METABOLISM cany (as) why would appear allergic reaction?
13 and soup spoon cany + alpha lipoic acid + multivitamin use why will appear with increasing peristalsis?
14 and EGCg green tea extract capsule + monascus meters capsule after taking 3 days appear green urinate.

(3), and other problems
15, can product of the company, the combination of some methods and principles, what kind of effect will, if you please list directory. My company has some flaw, please correct it, (1) cr (nutrients) slice + acetyl carnitine (nutrients) slice + multivitamin mineral nutrients, stable function, blood sugar (2) soup spoon capsule + cr (cany extract nutrition) slice + multivitamin mineral nutrients, stable function, blood sugar (3) soup spoon cany extract capsule + alpha lipoic acid capsule + multivitamin mineral nutrients, prevent and improve the nerve endings. (4) soup spoon cany extract capsule + acme omega 3 fatty Ω - 3) (SuanRuan capsule + multivitamin mineral nutrients, cerebrovascular disease prevention, (5) chromium (nutrients) slice + milk thistle extract capsule + multivitamin mineral nutrients, improve liver function.
16 and the product of other disease now any restriction, the product is a disease, what alternative products limited.
17, peptic ulcer and gastric atrophic gastritis such stomach disease, customers can use now? These customers suggest taking the product, what matters needing attention?
18 and some elements in many products contain, taking these products will not exceed the limit of some element absorption, thereby causing bad effect to human body. How should match. For example: soup spoon cane, chromium minerals, vitamins capsules containing cr element, capsule were the three products should be how to match?
19 and take soup spoon after the cane is can reduce the dosage of insulin or oral medication.
20 and various products and will take, ingredients and superposition side-effects
And NOW, take the various products? NOW take time every day what requirements? Before the meal, with the meal (and meals.
22, take NOW? What products are taboo

Second, need now offer propaganda material

1, now the company's history, including now company, enterprise culture, the achievements, etc
2 and various health knowledge of Chinese (PPT)
Three, all sorts of health knowledge and companies, products harvest propaganda, magazines, books, video data, etc. (in Chinese, English, Chinese and English versions)
4, various grades of certificate copy

Third, publicity items

1, try to eat the product (simple packaging)
2, the empty bottle with trademark in the window (display, do for each product needs, need many)
gifts
Three, all kinds of bags and do the cartons with gifts.
4, please provide a common disease in older people daily maintenance and the maintenance of the recommended dosage taken with nutrients (diabetes).
相似回答