我以前也遇到过这两个词汇✧(＾＿－✿ ，下面我就讲讲区别。compete with通常给人一种正面的竞争感，其侧重在共同竞赛以取得最优结果，而compete against更强调对立，可能给人一种激烈或负面的竞争直觉感。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：
了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
1、态度不同
compete with通常给人一种正面的竞争感，其侧重在共同竞赛以取得最优结果，而compete against更强调对立，可能给人一种激烈或负面的竞争直觉感。
例句：
①Our team will compete with the best teams in the country.我们的队会与国家最强的队伍进行竞争。
②We have to compete against strong competitors.我们必须与强劲的对手竞争。
2、范围不同
compete with相比于compete against使用范围更广泛，它可以用于描述在任何情况下、任何领域的竞争，而compete against通常用于描述在某个特定环境或特定领域中的对抗性竞争，如体育比赛。
例句：
①Companies should compete with each other on quality.公司们应该在质量上相互竞争。
②Our football team will compete against theirs in the final.我们的足球队将在决赛中与他们的队伍进行对抗。
3、方向和焦点不同
compete with更关注于提高自己以符合标准或达到目标，而compete against更着眼于超越对手。
例句：
①We compete with each other for personal growth.我们为了个人成长而相互竞争。
②In a horse race, the horses compete against each other.在赛马中，马匹间需要相互竞争。
4、用法习惯不同
compete with的用法更常见于口语，而compete against搭配更加正式，常见于书面语或者正式场合。
例句：
①Small businesses have to compete with larger corporations.小公司必须与大公司竞争。
②In the debate, he will compete against the state senator.在辩论中，他将和州参议员进行竞争。
5、连接对象不同
compete with可以连接一种状态、情况或者标准，compete against常常连接一种明显的、具体的对手。
例句：
①We must compete with international standards.我们必须与国际标准竞争。
②You'll compete against the previous champion in the next match.下场比赛你将与上届冠军竞争。
一般来说，"compete with"和"compete against"都表示与他人进行竞争，但它们的侧重点略有不同。"compete with"强调的是在同一领域或活动中与他人一起竞争，而"compete against"则强调的是与特定的人或团队进行直接的对抗。为了让大家快速掌握这对相似短语的特征，我简洁地归纳了它们的含义和用法，希望可以作为大家初步认识这对短语的参考。这是一个逐步深入理解的过程。
接下来让我们看下"compete with"和"compete against"的具体区别：
语气的不同：
"compete with"的语气可能相对更温和，因为它强调的是在同一领域或活动中进行的竞争，而不一定是直接的对抗。例如："You need to study for the test." 你需要为考试学习。
"compete against"的语气可能相对更强烈，因为它强调的是直接的对抗。例如："In the next round, we will compete against the top-seeded player." 在下一轮，我们将与头号种子选手对抗。
在句子中的位置不同：
"compete with"可以在句子中的多个位置使用。例如："To get the job, you'll need to compete with many other candidates." 要得到这份工作，你需要和许多其他候选人竞争。
"compete against"通常放在句子的中间，后接对手。例如："Our team is excited to compete against the best in the championship." 我们的团队很高兴能在锦标赛中与最好的队伍对抗。
竞争的对象不同：
"compete with"通常用于描述在同一领域或活动中和他人竞争，这些人并不一定是直接的对手。例如："Small businesses often have to compete with larger corporations." 小企业通常必须和大公司竞争。
"compete against"则通常用于描述和特定的对手进行竞争。例如："We're competing against some of the best teams in the league." 我们正在和联盟中的一些最好的队伍竞争。
描述的活动或领域不同：
"compete with"通常用在更广泛的领域或活动中，例如商业、学术等，其中竞争可能涵盖各种方面。例如："Online retailers must compete with brick-and-mortar stores on price and convenience." 在价格和便利性上，线上零售商必须和实体店竞争。
"compete against"则通常用于体育竞赛或其他直接的竞赛活动。例如："I'll compete against my brother in a chess tournament." 我将在一个国际象棋比赛中与我的兄弟对抗。
在正式程度上的不同：
"compete with"在口语和书面语中都很常见。例如："Many companies compete with each other for market share." 许多公司为市场份额相互竞争。
"compete against"可能在口语中更常见，尤其是在描述体育活动或其他竞赛活动时。例如："We trained hard to compete against the other teams." 我们训练很辛苦以便与其他队伍竞争。
compete with与compete against的区别如下所示。
释义区别:
- "Compete with"表示与某人或某物竞争，试图取得优势或胜过对手。
- "Compete against"指与某人或某物竞争，努力击败对手，特别是在比赛或竞赛中。
例句:
1. 他们的公司正在与我们竞争。- They are competing with us in the market.
2. 我们正在向其他团队竞争冠军头衔。- We are competing against other teams for the championship title.
用法区别:
- "Compete with"通常用于描述与对手、竞争者或竞争对象的竞争关系，强调在相同领域、条件或标准下进行竞争。
- "Compete against"用于描述与特定对手或竞争者的竞争关系，强调在比赛、竞赛或个别对抗中的竞争。
例句:
1. 我们的公司正在与其他公司竞争市场份额。- Our company is competing with other companies for market share.
2. 他将在比赛中与世界冠军竞争。- He will compete against the world champion in the tournament.
使用环境区别:
- "Compete with"通常用于商业、行业或经济领域中的竞争背景，描述公司、组织或个人之间的竞争关系。
- "Compete against"更常用于体育比赛、选举、竞赛或对抗性的环境中，特别是在一个对一个或一个对多个的竞争中。
例句:
1. 这两家银行正在争相吸引客户，以相互竞争。- These two banks are competing with each other to attract customers.
2. 我将在下个月的比赛中与其他选手竞争。- I will compete against other players in next month's tournament.
形象区别:
- "Compete with"强调共存并争取共同的目标，即与对手在同一领域内竞争。
- "Compete against"强调直接对抗和试图击败特定的对手。
例句:
1. 她和她的同事们合作，共同与市场竞争。- She works with her colleagues to compete with the market.
2. 英国队将在决赛中对抗阿根廷队。- The English team will compete against the Argentine team in the final.
影响范围区别:
- "Compete with"表明与其他人或组织在同一领域内争夺相似的资源、市场份额或目标。
- "Compete against"强调对特定个体或团体进行竞争，通常涉及在比赛、评选或评比中竞争。
例句:
1. 这家公司正试图与市场上的其他竞争者争取更多份额。- This company is trying to compete with other competitors in the market for more share.
2. 这名选手将在奥运会上与世界各国的运动员竞争。- This athlete will compete against athletes from different countries in the Olympics.
1、意思不同
compete with是和...竞争。
We ask for a level playing field when we compete with foreign companies.
我们寻求一个能与外国公司公平竞争的环境。
compete against是反对某人，与...抗争，与...竞争。
It made it almost impossible for the smaller retailer to compete against the multiples.
这使得小零售商几乎不可能跟连锁店竞争。
2、用法不同
compete with 后加竞争对象。
compete against后加对抗对象。
扩展资料
词义辨析
compete的基本意思是“力图取胜”，指在体育或辩论等需竞争的活动中，为征服或取胜而进行的努力，有时暗示在奖赏的鼓励或刺激下进行竞争；
而contend暗示竞争的紧张程度，通常指双方成功的机会相等，所以为取胜或征服对方，就需要艰苦的努力，强调奋斗或斗争的必要性;
contest则指在竞争中毫无保留地展示自己，比如在总统竞选中，双方尽力展示自己的优势以战胜对方。
本回答被网友采纳compete with指的是和...竞争。
compete against指的是反对某人，与...抗争，与...竞争。
例句辨析：
compete with
1、We ask for a level playing field when we compete with foreign companies.
我们寻求一个能与外国公司公平竞争的环境。
2、Kangaroos compete with sheep and cattle for sparse supplies of food and water.
袋鼠与牛羊争夺稀少的食物和水。
3、Every time I sing that line, I have to compete with that bloody trombone!
每次唱到那一句，我都不得不跟那该死的长号拼声音。
4、Schools should not compete with each other or attempt to poach pupils.
学校之间不应该相互竞争，也不应该企图挖走彼此的学生。
compete against
1、It made it almost impossible for the smaller retailer to compete against the multiples.
这使得小零售商几乎不可能跟连锁店竞争。
2、You can't compete against him, he is a top player.
你不成能和他竞争，他是个顶级运带动。
3、Venture capitalists came to compete against copier salesmen.
投机资本家来和复印机销售员竞争。
4、Nuclear power, after all, needs to compete against other energy sources.
核能到底还是需要和其他种类的能源竞争的。本回答被网友采纳