回答 为什么日本用繁体字？

Question

如题所述

Answer 1

不全是这样。

首先，日本汉字是日本人在古代引入的，因此，日本汉字保留有繁体汉字。

其次，汉字被日本引进后，随时代推移，也发生了“简化”，比如“对”，繁体字写作：

日本人先做了简化，写成“対”，后又被中国人反引进，去掉了第一笔的点，变成“对”。

现代通行的简化字，有一部分是日本率先简化的。

Answer 2

日本用的汉字是古时从中国学去的，那时的中国也用繁体字，因此日本的繁体字沿用至今，但是现在日本也有不少简体字了，甚至中国在 1978年前后使用并废止的那一版简体字，日本有有用的，比如：天气预报，日语汉字是：天気予报，这个“予”字就是中国曾短期使用又废止的简化字。

Answer 3

日本在历史上受到唐代文化影响比较深远，很多的字都是引进的中国古代的文字，简体字是新中国成立以后才大力推广的。本回答被网友采纳

Answer 4

像日本，韩国等东亚以及东南亚的地区使用繁体字，主要是受我们中国的一些传统文化的影响。

Answer 5

因为日本学的是唐朝的，那时候都是繁体字