用日文翻译一段话 感激不尽

Question

我就是生活在黑暗中的人
前方的路连我自己都看不清楚
还好上天把你们赐给了我
让我在黑暗中感受到无比的温暖
就让我一直躲在你们的心里 某个小小的角落
我会在那里
为你们祈福

老大
呈上

有点困难
不过我不急用
可以慢慢翻译
麻烦了
实在是感激不尽

Answer 1

俺こそ暗に生きてる人间だ
行く道さえ分からず
幸い神がお前达を赐った
この暗暗の中暖かさを感じた
贵方たちの心に俺をいさせてくれ、小さな隅でもいい
そのに俺が
贵方たちのため祈り続けていこう

兄より

おれこそ やみに いきてる にんげんだ
ゆくまち さえ わからず
さいわい かみが おまえたちを たまわった
この くらやみの なか あたたかさ を かんじた
あなたたちの こころに おれを いさせてくれ、ちいさな すみ でもいい
そこに おれが
あなたたちのため いのりつづけていこう

あに より

因为是老大给弟兄们说的话，所以尽量地使用了日式老大的口气。
以上供LZ参考

Answer 2

私は暗の中で生きている
进む道さえ自分も见えない
でも、神様はあなた达を下さった
暗い暗でぬくもりを感じて
あなたたちの心の中においてください
そこに居て
ご健康をお祈りいたす

兄より