英语翻译 “王者归来”

把“王者归来”翻译成英语是什么呀

举报该问题

第1个回答 2006-07-10

The Lord Of The Rings - The Return Of The King

相似回答

英语翻译 “王者归来”答：return正式用词，从本义“归来，回去”引申作“回答、答辨”讲时，含反驳或反唇相讥之意。

王者归来 翻译答：如果只是从语言角度来讲的话，王者归来翻译成Return of the King或者更简单些King returns.都可以了。以前上翻译课，老师就举过一个例子，大概中文是“。。。史无前例”，对应的英文可以有很多种，但他认为最好的还是最简单的一个，It was the first time...再从语法角度讲的话，Return of the K...

The Return of The King 怎麽翻译?答：王者归来 .三部曲之一.

“王者归来”这个词可以译为the king of return吗答：不可以如果把你的the king of return 直译的话就是回来的国王（而且不通顺）按照楼上说法 the return of the king 自然是最好的不过他说“国王的回报”也是搞错了

the return of the king -王者归来。求英文缩写答：这哪有什么英文缩写啊。。。了解英语的人都知道，这个没办法缩写的，你硬要缩写，就写成RT，缩写要省去介词连词之类的。。但是你觉得你说RT，人家知道你在说什么吗？

给我一个英语小组名和口号,都要用英语,谢谢答：英语小组名和口号：名字：king Back 王者归来 口号：King is back,we are the best. 王者归来，我们最棒。建议你不妨学习在线外教英语辅导班，跟着外教学英语，同时可以轻松开口讲英语，课均不到20元，或者先领取免费试听课体验一下外教课程。免费试听课地址：【免费领取，外教一对一精品课程】点击即可...

“王者归来”这个词是怎么来的?答：是的，是来自指环王三部曲：王者归来。这部电影名字后缀的英文是The Return of the King，翻译过来就是国王的回归，也就是王者归来。电影中主角阿拉贡其实是早年离开的一位国王的儿子，他回来继承了王位，成了国王。所以是王者归来！

英语come back stronger怎么翻译?答：英语“come back stronger”的中文意思是：更强大的回来。come是来的意思， back是返回的意思，stronger是strong的比较级意思是：更强大。

大家正在搜

王者归来英语翻译期待我的王者归来翻译英语王者归来英文翻译缩写王者归来的英文翻译王者归来翻译王者归来英语怎么说王者归来英语怎么写待我王者归来英文期待王者归来英文

王者和王者归来英语怎么翻译啊？

“王者归来”这个词用英语怎么说

王者归来翻译

王者归来的英文翻译

“王者归来”的英文怎么写。

“国漫不需要崛起,而是王者归来”的英文怎么翻译，一定要没有语...

忘了我，等我王者归来。求很棒的英文翻译

“待你回归之日,便是王者归来之时”求翻译成英文