88问答网
所有问题
当前搜索:
日本教授拒绝怎么回信
日本
留学回复
拒绝
的信写些什么比较得体?
答:
1.XX教授 2.承蒙您关照了。3.我是前几日给您发送研究计划书的XXX
(你的名字)。4.感谢您看了我的计划书。5.不符合您的专业,感到很遗憾,不过、感谢您给予我的建议。6.我对日本大学里的专业不熟悉,如果方便的话,麻烦您能够赐教我更适合日本大学的哪些专业可以吗?7.百忙之中,给您添麻烦了。
请求各路日语高手啊!!!求翻译,
怎么
给
日本
的
教授回信
!!拜谢拜谢了~~_百...
答:
XX先生 お忙しい中、ご返信をいただきまして、诚に有难うございました
。私の日本语が下手ですが、说明が不足しておりまして、申し訳ございません。実は家庭の経済状况の影响があり、费用の问题がありますので、日本の研究室で勉强することが难しいです。でも、先生のご指导を顶きたく...
回复
日本教授
的信件
答:
回信首先表达喜悦,再感谢,最后对教授对你的期待和鼓励的表决心
。菊池先生 ご连络ありがとうございます。入学许可の通知を顶き、素直にうれしいです。今まで、色々调整连络を顶き、诚にありがとうございました。これからは菊池研の一员になり、みなさんと楽しく明るく过ごして行きたいで...
怎么
回复
日本教授
来的
回信
?
答:
お忙しい所、お手数をおかけしますが、何卒よろしくお愿いいたします。
帮忙写下给
日本
大学院
教授
的
回信
答:
老师:你好。
我是 百忙之中很感谢您的回信
。我从老师的回信中知道了,原则上10月以后到达是不安排接机的,还要老师特意联系院生或者研究生,麻烦老师真是不好意思。我从老师群发的邮件中看到了同是老师的学生**的邮箱地址,我们发了邮件联系了之后,碰巧我们是同一天同一班机去日本,之后,我们又决定...
日文
回信怎么
写?
答:
なのは中国でまだ
日本
ですか?试_の内容は主にどれらの方面に_连することができ(ありえ)ますか? 最后、あなたの身の回りまで(へ)博士の学位を勉强することができるかどうかに_わらず、すべてたいへんあなたとの平常の连络に期待して感谢します。 (端のいくつかは
教授
の仪礼的の...
求帮忙拟拟给
教授
的
回信
(日语)
答:
首先,不知道你是否看明白了教授的
回信
!教授说,日本大学院,不直接接受,在国外住的没有日本签证的报考志愿者。所以,你需要到日本后,直接到研究生院(也就是大学院),参加考试。或者,到日本大学院的,留学生预备班(也就是留学生别科),学习一年半年后,再在日本考研。你看懂了
日本教授
的信后,...
和
日本
人邮件来往,想告诉他可用日语
回信
,
怎么
表达尊敬点呢?_百度知 ...
答:
如果光请对方用日语
回信
这一句,尊敬表达如下:お手数ですが、
日本
语でご返信いただきたく、宜しくお愿い致します。
给
日本
导师
回信
答:
お忙しいところ、ご返信ありがとうございました。今日学校に确认しまして、确か富士大学今年の入试进め先生たちに××先生(导师的名字)を见なかったです。私の不注意で、先生にご迷惑をおかけして本当に申し訳ございません。
跪求高手翻译一下给
日本教授
的
回信
~~~不要机器翻,希望能有专业点的...
答:
前回の面接では、専门知识の准备不足や紧张过ぎた原因で、とてもよくなかった结果になっていました。残念に思っていますが幸运や感激の気持ちでいっぱいです。その面接でいろいろとご意见をいただき、合格な研究计画书をどうかくか心をこめて指导していただき、とてもいい勉强になりま...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
回复日本教授表示感谢邮件
如何回复老师拒信
日语邮件写给老师范文及写法
给日本教授发邮件
国外导师拒信后面怎么回复
怎么回复导师拒绝的邮件
日本教授生病邮件回复
日本教授回信了该怎么回复
给日本教授回信