88问答网
所有问题
当前搜索:
哈姆雷特原文对照翻译
用英语
翻译哈姆雷特
的经典独白的全文
答:
Survival or not to be, that is a question of: :Whether it should be to endure the fate of the bumpy relentless strikes,Or should the sea is deep and the suffering in anger against And its overcome.The two choices, which is what is lofty?Death sleep, it just so so!!!If...
王佐良
翻译哈姆雷特
那段经典独白的全文 急求急求!!!感激不尽!!!不要...
答:
生存或毁灭,这是个必答之问题:是否应该默默忍受坎坷命运之无情打击,还是应与深入大海之无涯苦难愤然为敌,并将其克服。此二抉择,究竟是哪个较崇高?死即睡眠,它不过如此!倘若一眠能了结心灵之苦楚与肉体之百患,那么,此结局是可盼的!死去,睡去…但在睡眠中可能有梦,啊,这就是个阻碍:当...
急求《
哈姆雷特
》中波洛涅斯对他儿子的忠告的英文
翻译
!!最好是原著...
答:
And these few precepts in thy memory (Remember what I say)See thou character. Give thy thoughts no tongue,Nor any unproportioned thought his act.(Don't speak without thinking what you say)Be thou familiar, but by no means vulgar.(Be polite rather than falsly friendly)Those ...
急求大师帮忙
翻译
成英语啊,是关于
哈姆雷特
的.. 不要翻译器!!!在线等...
答:
He is mentally burdened, and his thoughts are conflicting. He feels lost and frustrated. He wants to end his own life, yet at the same time, he is unwilling to do so. His uncle had killed his father and took his mother. He want to become stronger and avenge his uncle. ...
急需英文
翻译
!!!
哈姆雷特
赏析!
答:
希望能够帮助你。Constitute the essence of the real Hamlet, Hamlet is a play a dozen or long or short paragraph of the "monologue." They are comprehensive and complete picture of the tragedy of the mentality of the main character, at that time reflected the people's social life,...
to be or not to be,that's a question.这句话的经典
翻译
及其有关...
答:
这样,重重的顾虑使我们全变成了懦夫,决心的赤热的光彩,被审慎的思维盖上了一层灰色,伟大的事业在这一种考虑之下,也会逆流而退,失去了行动的意义。——朱生豪版 出自:《
哈姆雷特
》——莎士比亚 原著:《哈姆雷特(Hamlet)》是由英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。
谁可以帮忙
翻译
一下:
哈姆雷特
的犹豫
答:
of conflict. The eyes of a thousand individuals have the 1000 Hamlet. I would like to ask you is how to understand Hamlet's father has been trying to stall the matter of revenge? He is due to thinking too much, or as a result of thinking too full?参考资料:
翻译
网 ...
求高一下学期语文课文《
哈姆雷特
》课本上那一选节
答:
哈姆莱特
课文
原文
第五幕第二场 城堡中的厅堂 说明:由于版本原因,部分语句
翻译
与课文略有出入。哈姆莱特及霍拉旭上。哈姆莱特 这事谈到这里为止,现在我可以让你知道另外一段事情。你还记得当初的一切经过情形吗?霍拉旭 记得,殿下!哈姆莱特 当时在我的心里有一种战争,使我不能睡眠;我觉得我的处境...
求
哈姆雷特
第二幕第一场POLONIUS说的几句台词 从well said开始的连续几...
答:
第二幕 第一场 波洛涅斯家中一室 波洛涅斯及雷奈尔多上。波洛涅斯 把这些钱和这封信交给他,雷奈尔多。雷奈尔多 是,老爷。波洛涅斯 好雷奈尔多,你在没有去看他以前,最好先探听探听他的行为。雷奈尔多 老爷,我本来就是这个意思。波洛涅斯 很好,很好,好得很。你先给我调查调查有些...
莎士比亚的《
哈姆雷特
》 里 act 1, scene iii 麻烦
翻译
一下
答:
Hamlet:To be, or not to be- that is the question:Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles And by opposing end them. To die- to sleep- No more; and by a sleep to say we end The ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
哈姆莱特第三章第一场翻译
哈姆雷特经典独白英文翻译
莎士比亚哈姆雷特英文原文
哈姆莱特第五幕中英对照