88问答网
所有问题
当前搜索:
中文姓名翻译英文
中文
名字
翻译
成
英文
,姓和名要分开写吗?
答:
资料拓展 参考《2014年的最新标准:
中文
名字的
英文翻译
方案》,方案里面做了如下规定:要按照姓+名的顺序,而且姓要全部大写 例如黄晓明,他
姓名
的标准翻译方法应该是HUANG Xiao-ming。为什么要按照姓+名的传统结构呢?因为黄晓明是中国国籍,中国官方语言是中文,那就应该按照中文标准翻译,先姓后名。以前...
汉语名字
翻译
成
英文
答:
急!急!急!
中文姓名翻译
成
英文姓名
英文姓名有两种:1就按顺序排列 Deng Yongdong 邓永东,2就名在前姓在后的排列 Yongdong Deng 永东邓 怎么把自己的中文名字翻译成英文、 你好,一般就是把中文名字用拼音方式写出即可,注意大小写规定和前后顺序要求。例如 : 张三 Zhang San 或者 San Zhang 根...
中文姓名 翻译
成
英文
最正确方式?
答:
可以音译,如果丽娜和可译成Lina,也可以根据性格译,如果性格开朗就可以译成Vivien,再就是凭个人喜好了.
自己名字用
英文
怎么写?
答:
2. "国语罗马拼音对照表" 乃外交部护照科所采用的中英文
姓名翻译
原则,为了保持所有文 件的统一,建议同学根据此表来
翻译姓名
及地址。3. 同学的
英文姓名
,应由
中文姓名
音译,并与大学英文毕业证书、英文成绩单、TOEFL / GRE / GMAT考试及申请学校、办理护照及签证时所用的英文姓名完全一致,如姓名不 ...
中文
名字
英文
怎么写,姓在前还是名在前
答:
2. "国语罗马拼音对照表" 乃外交部护照科所采用的中英文
姓名翻译
原则,为了保持所有文 件的统一,建议同学根据此表来
翻译姓名
及地址。3. 同学的
英文姓名
,应由
中文姓名
音译,并与大学英文毕业证书、英文成绩单、TOEFL / GRE / GMAT考试及申请学校、办理护照及签证时所用的英文姓名完全一致,如姓名不 ...
英语人名怎么
翻译
?
答:
英语人名通常音译成汉语:Bob鲍勃; May梅;Andy安迪
麻烦帮我
翻译
“张彬”的
英文
名;比如:刘德华“ANDY LAU”
答:
刘德华的
英文
名字叫Andy Lau 并不是
翻译
,而是他自己取的英文名字。张彬翻译成英文名就是Zhang Bin 如果你喜欢英文名字,可以自己给自己去一个。比如说Jack Zhang或者 Bill Zhang等等。
刘广睿的英语名字怎么取?
答:
根据
中文姓名翻译
成
英文
的规定,刘广睿英文是: Liu Guangrui
英文
名
中文姓
怎么写?
答:
1、如果你是
英文
名字,
中文
的姓,可以按照西方的方式写。例如:Rick Zhang 2、如果你是中文的拼音,按照中国的顺序,姓在前,名在后;如果名字是三个字的,后两个字拼音要连在一起。例如:张文洁Zhang Wenjie 综上举个例子,“李晓明”这个名字有两种写法:Li Xiaoming:这种一般写给中国人或会中文...
中文姓名翻译
成
英文
答:
回答:Dixgon ========如有疑问,马上追问!祝学习进步========
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜