• 所有问题

    • 日语：“全部”和“すべて”的区别

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-12-11
    前者通俗一些，后者书面语色彩比较重。

    请参考！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    日本语の「すべて」と「全部」答：全部只有名词用法 すべて有名词和副词两种词性用法
    ...一直都不清楚全て和ぜんぶ到底有什么区别 如果有知道的人的话 拜托...答：1二词是近义词，差别有一些微妙！ 汉字写成：すべて、全て、総て；ぜんぶ、全部。2二词都有名词，副词的词性。＊すべて：すべて的词意是指：成为问题的那些物事的总体。即一个个物事（ことごと），被集中成、汇集成为一个总体的倾向。3すべて日语用例，例えば：(1)成绩だけが全てではない。
    【すべて、すっかり、ぜんぶ有什么区别】日语高手进!!!急,求,有加分...答：すべて是全部的,ぜんぶ是全部,比如用すべて(のこと)的情况,用ぜんぶ则不用加(のこと),すっかり跟上面两个意义上完全不一样,这是表示程度,比如すっかり忘れたぁ.
    「すっかり、全然、全部、全て、全く」的区别答：すっかり是副词，后接动词 全然 在过去的时候，后接否定或者消极。现在来看，也可以接否定和积极的事物了。全部就是全部 全て和全部的意思差不多，一个是来自汉语的，一个是日语本身的词汇，日语叫和语。全く有表示消极的意思，本身就有【真是的】这样的意思。但是这个和全然不太一样，因为全然一般...
    日语:“全部”和“すべて”的区别答：前者通俗一些，后者书面语色彩比较重。请参考！
    请教日语中 〔全部〕〔全部で〕有什么区别答：1.全部 和字典里的解释是一样的也是全部的意思。2.全部で 是全部加起来的意思（在口语表达中常用）。举个例子给你 全部でいくらですか？ 全部加起来多少钱？3.すべで 是所有的 お金がすべて取られた。 所有的钱都被偷了。4.みんなで 是所有的人的意思。みんなで行きましょう。 所有的...
    日语提问答：意思不一样 全く（まったく）：+否定，完全不 / 完全地 /实在 全て（すべて）：一切，所有
    日语“全”的平假名是什么答：全て 【すべて】【subete】【名词・副词】 一切，全部，所有。;总共，共计。;全部，一切，统统，整个。注意这里的“て”不是接了て形，就是这个词的一部分。
    大家正在搜
    日语自动词和他动词的区别日语平假名和片假名的区别全部 日语日语全部怎么说日语语法日语敬语日语常用语大家的日语日语大全