汉语翻译成英语,不要直译,不要翻译器,要人工翻译的。请专人帮忙,演讲时要用,谢谢,可+分

(第一段) 时间过得飞快,轮到我演讲时已是今学期的第十三周了,学期早已过去了一半。在这里,我想了好久,觉得自己好像依旧没有什么变化,数学与英语还是老样.....
(第二段)虽然有考上大学的目标,有当个老师或是警察的理想,但,我觉得这样的状态不行,这样下去不行。说到这里,我想,读了将近十二年的书,在这最紧要的关头上,千万,尽量不能使自己松懈。父母的用心与期望,我体验的到。
(第三段)所以,努力点,尽量的,坚持下,相信你们自己。
(第四段)所以,拿起你们的笔,打完这最后的一仗。

第1个回答  2011-11-22
Time flies, i found that this is the 13th week of this semester when it is my turn to have a presentation. Term 1 has ended a long time ago. However, i still feel like i don't have any change. my math and english are still at the same level.
Though i have already made up my mind to go to the universities that i want to go, i want to be a teacher or an officer, i feel i am not in the mood. i have studied for almost 12years, i can feel my parents' expectations, therefor, at this crucial moment, i cannot, must not slacken.
Therefore, we should work hard, try our best to believe in ourselves.
Therefore, pick up our pens, never give up.
第2个回答  2011-11-19
Time flies, it's my turn when the speech is now the thirteenth week of the term, semester was over half. Here, I think for a long time, feel as if still no change, mathematics and English still is old pattern .
Although there are admitted to the University of the target, want to be a teacher or the or police ideals, but, I think this condition is not good, this can not go on. Here, I think read books about twelve years.In the most critical moment, I must make their lax. Parents' intentions and expectations, I experience to that.
So, work hard, as far as possible, hold on, please believe your own.
Now, pick up your pen, after this last battle!
第3个回答  2011-11-19
(the first paragraph) time went by, it's my turn to speech is today the semester has 13 weeks, semester already in the past half. In here, I thought for a long time, still feel as if nothing changes, math and English or old kind...
(the second paragraph) although have the goal of college entrance examination, when a teacher or the police ideal, but, I feel that the state can't, this ain't going to work. Here, I want to, read nearly 12 years of book, in this the most important moment, must, as far as possible can't make their lax. Your parents' expectation, I experience.
(the third paragraph) so the effort point, as far as possible, insistence, believe in your own.
(paragraph 4) so, picked up your pen, playing ?本回答被网友采纳
第4个回答  2011-11-19
(the first paragraph) time went by, it's my turn to speech is today the semester has 13 weeks, semester already in the past half. In here, I thought for a long time, still feel as if nothing changes, math and English or old kind...
(the second paragraph) although have the goal of college entrance examination, when a teacher or the police ideal, but, I feel that the state can't, this ain't going to work. Here, I want to, read nearly 12 years of book, in this the most important moment, must, as far as possible can't make their lax. Your parents' expectation, I experience.
(the third paragraph) so the effort point, as far as possible, insistence, believe in your own.
(paragraph 4) so, picked up your pen and after the final battle.
第5个回答  2011-11-19
Time flies, it's my turn when the speech is now the thirteenth week of the term, semester was over half. Here, I think for a long time, feel as if still no change, mathematics and English still is old pattern .....

Although there are admitted to the University of the target, when a teacher or the ideal, but, I think this condition is not good, this can not go on. Here, I think, read about twelve books a year, in the most critical moment, must, make their lax. Parents' intentions and expectations, I experience to.

So, work hard, as far as possible, hold on, I believe your own

So, pick up your pen, after this last battle追问

我问一下,是人工打下去的么

追答

能给你回复就不错啦
至今有几个好人,会人工打给你啊

相似回答