第1个回答 2020-11-26
くれる表示为说话人或说话人一方做某事。通常这么说的话是另一方主动做某事。
もらう也是表示为说话人或说话人一方做某事。通常是说话人在委托另一方做某事。
但是这个句子是个疑问句，是表示能否，这样的情况下习惯上感觉是希望对方能为了我做，能否为我做吗？重点在于对方
而选择用もらう的话语感上重点在说话的一方，是说话人得到了的感觉。
第2个回答 2020-11-26
语感不一样。...てくれる，为我...、给我...。说话人与听话人间比较亲密、没有差别的环境。
...てもらう，求你...、拜托你...。说话人先自矮半头，求人的语境。本回答被提问者采纳
第3个回答 2018-07-06
あなたのパンツを见せてくれませんか意思：能让我看看你的短裤（裤衩）吗？罗马音：anata no pantsu o misete kuremasen ka 谐音：阿娜塔 耨 判词 噢 咪塞太 苦累嘛森卡？