although和however有何不同？

Question

如题所述

Answer 1

非常高兴能为你提供帮助哈ヾ(･ε･｀*) ，这里给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

区别一：语法位置不同

although通常用于引导一个从句，表示对比或转折的关系。而however通常用于连接两个句子，表示对比或转折的关系。

例句：

①Although it was raining, we still went for a walk.虽然下雨，我们还是去散步了。

②I wanted to go out; however, it started to snow.我想出去，然而开始下雪了。

区别二：语义上的差异

although更强调两个事实之间的对比或转折关系，前后两个句子之间可能存在一定的逻辑关系。而however更强调两个句子之间的转折关系，前后两个句子之间可能没有明显的逻辑关系。

例句：

①Although he studied hard, he didn't pass the exam.虽然他努力学习，但他没有通过考试。

②I wanted to go out; however, I was too tired.我想出去，然而我太累了。

区别三：语气上的差异

although在语气上更加客观，用于陈述一个事实或情况。而however在语气上更加主观，用于表达说话人的观点或态度。

例句：

①Although it was late, he still waited for me.虽然很晚了，他还是等我。

②I don't like coffee; however, I'll have a cup if you insist.我不喜欢咖啡，但如果你坚持，我会喝一杯。