• 所有问题

    • a black sheep ,a cold fish, a white elephant在英语中是什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2007-03-04
    1 败家子

    2 冷酷的人 比喻一个人傲慢,冷血无情

    3 无用的东西

    用white elephant来指代“累赘、大而无用的东西”源于暹罗国（今泰国）国王。在当时，白象非常尊贵，被认为是国王的私有财产。因其“受宠”的身份和巨大的食欲，白象竟成了国王整治其眼中钉的杀手锏——堂而皇之拿白象做礼物送给看不顺眼的臣子，臣子寒舍藏娇，娇物既不能使又不能用，还得宠着贡着半点怠慢不得。要不了几个月，受赐的臣子就因伺候白象而被拖累到倾家荡产的地步……
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-03-04
    a black sheep 指的是一个给他周围的人带来耻辱的人

    Cold fish是指那些对人很冷淡，很不友好，根本没有意思和别人友好相处的人。

    white elephant 指代“累赘、大而无用的东西”
    第2个回答  2007-03-04
    一个害群之马,感冒的鱼,白象
    第3个回答  2007-03-04
    分别表示：败类 没有热情的人 没有价值的东西
    相似回答
    解释:a lucky dog ,a black sheep ,a cold fish ,a white eleplant答：a black sheep n.败家子, 败类, 害群之马 a cold fish 冷酷的人 比喻一个人傲慢,冷血无情 a white elephant 无用的东西
    He is a cold fish的意思是什么答：他是一个冷漠的人。a cold fish的意思是冷漠的人，类似于这样的词还有green hand新手;a black sheep害群之马;a white elephant大而无用的东西，希望能帮到你^_^
    说明几个词组的引申义答：2 a black sheep 败家子 3 a cold fish 冷酷无情的人(指那些对人很冷淡，性情怪僻，很不合群的人。)4 a white elephant无用的东西(华而不实的东西)
    求助与颜色有关的短语.例如:a green hand答：a black sheep 指的是一个给他周围的人带来耻辱的人 a cold fish是指那些对人很冷淡，很不友好，根本没有意思和别人友好相处的人。a white elephant 指代“累赘、大而无用的东西”
    a black sheep ,a cold fish, a white elephant在英语中是什么意思答：用white elephant来指代“累赘、大而无用的东西”源于暹罗国（今泰国）国王。在当时，白象非常尊贵，被认为是国王的私有财产。因其“受宠”的身份和巨大的食欲，白象竟成了国王整治其眼中钉的杀手锏——堂而皇之拿白象做礼物送给看不顺眼的臣子，臣子寒舍藏娇，娇物既不能使又不能用，还得宠着贡着半点...
    a cold fish是什么意思答：a cold fish的意思是：冷漠无情的人。网络释义：冷漠的人：常丰富，习语的数目也很多，可以表示各 种人，a shy fish(害羞的人)，a cold fish(冷漠的人)，a loose fish(道德上放荡的家伙)，a poor fish(愚蠢而又可怜的家伙)，以及a。冷酷无情的人：家子，败类，害群之马 ( a black sheep )...
    下面关于动物的英文谚语翻译成中文是什么意思答：a black sheep 害群之马 be old dog at something. 就是对...有经验; 对...很内行的意思。goose egg【俚】零分 like a drowned rat 浑身湿透（象落汤鸡）like water off a duck's back 毫不在乎，毫无作用（如果你对侮辱、指责之类的不在乎可以用，如：Terry said he was too sensitiv...
    关于动物的俚语(英语)答：1. Black sheep – an undesirable member of a group, a disliked person, somebody who causes shame or embarrassment due to deviation 1.害群之马——一个不受欢迎的群体成员，一个不受欢迎的人，一个因偏离而导致羞耻或尴尬的人。2. Don’t be an eager beaver, we have plenty of time...
    大家正在搜
    white elephant中文white elephant俚语A white elephantwhiteelephant怎么读awhiteelephant含义white elephant典故white elephant游戏sheep are whitea elephant 对么
    相关问题
    英语短语的意思？
    跪求英语的俚语
    英语中关于颜色的特殊用法想请教一下各位
    关于动物的俚语（英语）
    英语句子解释white elephant
    请问英语有哪些象black sheep有特殊意思的词
    blacksheep在指人的时候，是什么意思？
    求助与颜色有关的短语.例如:a green hand