求懂英语的高手帮忙翻译成英文，尽快谢谢！

Question

沉稳不失激情，优于同龄人的成熟及发现、分析、总结问题的能力；坚定的执行力，在实践中不断修正航向，总结复制成功心得更进一步，养成好的习惯并形成制度保障良性发展！严于律己，宽以待人，成功他人，成就自己，开心合作，共赢互勉！
核心优势源于自己职业经历所积累起来的细节观察把控能力，核心竞争分析能力，高效沟通聆听总结能力，高效团队执行激励能力，稳定持续制度保障建设能力。
相对不足源于有时在工作中太力求完美，从而给团队及同事造成一定的压力。

Answer 1

Passionatley calm , mature than their peers and discover , analyze, summarize solving abilities ;Strong execution , in practice, constantly revised heading , summarize experiences further copying success , develop good habits and the formation of an institutional guarantee healthy development !Self-discipline, and lenient towards others , the success of others , their achievements , happy cooperation , win-win one another !
Core strength comes from their professional experience accumulated by the ability to control the details of the observations , the core competitive analysis capabilities , efficient communication and listening ability to sum up , efficient execution team motivated , stable and sustainable system of protection capacity-building .
Sometimes stems from the relative lack of too strive for perfection in their work , giving the team a certain amount of pressure , and colleagues .
求采纳追问

是自己翻译的吗？

Answer 2

clam and passion ,have the excellent abilities of dicovery ,ananlysis and conclude .improve ourself in practise ,To develop good habits and the
formation of the system guarantee benign development! Be strict with oneself, be
broad-minded toward others, the success of others, their own achievements, the
happy cooperation, win-win one!

The core advantage from their occupation
experience accumulated by the detail observation to control capability, core
competitive analysis ability, communication ability to summarize, efficient team
executive ability to inspire, stable and sustainable system security capacity
building.

The relative lack of source to strive for perfection in work
too at times, resulting in a certain pressure to the team and
colleagues.分享到： 2.9万追问

是自己翻译的还是翻译软件？

Answer 3

Composed energetic, mature is better than that of their peers and discovery, analysis, summarize problem ability; Strong execution, to correct course in practice, summarizing replicate success further, develop good habits and form institutional guarantee benign development! Discipline, live and let live, others success and achievements themselves, happy cooperation, win-win?!
Core advantages from their professional experience accumulated by the details of the observation to control ability, the core competitive analysis ability, listening ability to summarize efficient communication, efficient team executive incentive ability, stable system guarantee building ability.
Due to relatively insufficient sometimes in the work is too perfect, so as to create constant pressure to the team and colleagues.

望采纳！