88问答网
所有问题
这句话日语怎么翻比较好8
将货物打托后在托盘(パレット)外面需进行加固处理,先用缠绕膜,再用塑料打包带加固。
举报该问题
推荐答案 2011-05-06
荷物をパレットに载せてからパレットの外侧に梱包强化処理を行う。先にラップフィルムを使って、それからプラスチックテープで固定します。
将货物放在托盘后在托盘的外侧进行包装加固处理。先使用缠绕膜,然后再用塑料带固定。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/g1gBgSVSa.html
其他回答
第1个回答 2011-05-06
货物をパレットに积上げた後、外侧からの补强梱包が必要です。货物全体にストレッチフィルムで巻き付け、その上からPPバンドで缔め付けて下さい。
第2个回答 2011-05-06
荷物の包装を强化してからパレットに乗せます。先ずラップフィルムを使って、その後、プラスチック制の包帯で固定します。
相似回答
这句话日语怎么翻比较好
?8
答:
楼上机译!まずX社も自社ブランドの制造と贩売を行っており、性能はやや劣りますが、いくつかの涂料は自社制原材料と组み合わせれば特に问题はありません。従って我が社と协力する可能性については不明です。
你好,
这句话日语怎么
说?
答:
1、日文:こんにちは
。谐音:空你七哇,中文意思:你好。2、日文:こんばんは。谐音:空搬哇,中文意思:晚上好。3、日文:お久しぶりです。谐音:哦黑萨西不离德死,中文意思:好久不见。4、日文:ありがどうございます。谐音:啊离嘎多郭杂一嘛死,中文意思:谢谢。5、日文:どういたし...
这句话日语怎么翻比较好8
答:
上记の二つの取引先は既にA社に対して评価を行っており、日本からの输入品も间もなく在库がなくなリ、将来完全にA社の制品に切り替えると、弊社の営业额、粗利益、利益率も全部大幅に切り下げるはめになります。
这句话日语怎么翻比较好8
答:
荷物をパレットに载せてからパレットの外侧に梱包强化処理を行う。先にラップフィルムを使って、それからプラスチックテープで固定します。将货物放在托盘后在托盘的外侧进行包装加固处理。先使用缠绕膜,然后再用塑料带固定。
这句话怎么
说好,
日语
答:
四时顷、目を覚まして、时计见たら、まだ早なぁ。しばらく寝てもいいよと思って、目を闭じた。结局、再びもを覚ます时、もう8时すぎちゃた。
8把
这句日语
翻译成中文,并说明在什么场景下用
这句话
答:
1.见事---有很多解释,在这里解释成“精彩,巧妙,卓越”2.出来栄え---“出色,精彩的做出一件事的结果”所以
这句话
应该翻译成:“真是做的出色啊!”用在 评论演员的演技,评价艺术品,另外,当某人把一件事情出色的完成时,可以用这句话对别人进行赞扬。
把
这句话翻
成
日语怎么
写?懂日语的帮我翻译下、谢谢!
答:
私を亲友として付き合ってくれてありがとう。そして、私たちの友情が永远に続けると愿っている。お诞生日おめでとう。此为正式一点的,不是太熟的朋友就用
这个
吧。私を亲友として付き合ってくれてありがとうございます。そして、私たちの友情が永远に続けると愿っています。お诞生日...
这句话日语怎么
翻译
答:
人々は幸せそうに暮らしている2人のことを羡ましがっている 人们(都在)羡慕幸福地生活着的两个人。
大家正在搜
我不会说日语这句话用日语怎么说
我不懂这句话什么意思日语怎么说
这句话出自这部动漫用日语怎么说
想一起迎接日出这句话用日语怎么说
这句话用日语怎么说
您说的这句话我不明白日语怎么说
话日语怎么说
请说人话用日语怎么说
话日语怎么读
相关问题
这句话日语怎么翻比较好8
这句话日语怎么翻比较好?8
这句话怎么翻译比较好?
这句话日语怎么翻比较好?8
这句话日语怎么翻比较好8
这句话日语怎么翻8
这句话日语怎么翻比较好?8
八联报价的 八联怎么翻日语