日语你也很可爱怎么说？

Question

对方是年纪非常小的女孩子，不知道名字不能用酱之类的，并且是对方先称赞了我这方。
另外，对陌生的小朋友怎样口语称呼？比如我们可以直接说“小朋友”

Answer 1

读音：ā nā tā wǎ kǎ wā yī déi sī（啊那他哇卡哇伊得斯）。

“你很可爱”日语翻译：あなたはとても可爱い（かわいい）です。あなた--你，可爱い（かわいい）--可爱

罗马音：Anata wa totemo kawaiidesu

例句：あなたがとても可爱いです、大好きです。意为：你很可爱，我太喜欢你啦。

扩展资料

“可爱的”日语翻译

1、目（の中）に入れても痛くない疼爱，溺爱，视为掌上明珠。

例：一人娘は目の中に入れても痛くないほど可爱い。--独生女是掌上明珠。

2、可爱い（かわいい）

例：赤ん坊のかわいい手--婴儿可爱的小手

3、爱らしい（あいらしい）对很小只的人（或物）感到可爱。

例：口元が爱らしい--嘴角很可爱

4、爱しい（いとしい）想保护、想疼爱的那种可爱。思念，喜爱。

例：いとしいわが子--爱子

5、爱おしい（いとおしい）。

例：抱き缔めたくなるほどいとおしく思う。--可爱到想抱紧TA。

6、幼気（いたいけ）形容年幼可爱，惹人怜爱。

例：幼気な子供--惹人怜爱的孩子

7、爱娇（あいきょう）可爱，招人喜欢。（另外还有“滑稽逗人；亲切”的意思）

例：口元に爱娇がある--嘴巴长得很可爱。

8、あどけない形容纯真可爱。

例：あどけない寝颜--天真可爱的睡颜

9、可爱らしい（かわいらしい）

「かわいい」（可爱）的强调说法，但没有“疼爱”的意思。

Answer 2

你也很可爱→あなたもとっても可爱いよ(anata mo tottemo kawaii yo)
我们日本人没有对陌生小朋友的恰当称呼…勉强地说，
对男孩子→ボク(boku)，对女孩子→お嬢ちゃん(ojou chan)
你最好问她叫什么名字…本回答被提问者采纳

Answer 3

如果对方先夸了你你直接说あなたもね！就OK。还有楼上说的ボク说错了，这是男性自称「我」的表达。对陌生小朋友你说好听点全喊「可爱い子」

Answer 4

ka wa i sa si n （罗马音） （すね 语气助词语义的委婉）
在日语你一般是省略的 若说你 是对别人的不敬 再说你很可爱 可以不用说あなた
小孩子是 子供（读音为 kodomo） 不认识的孩子你可以不用说
不认识的话不用称呼啊……
认识但是不熟悉就XXさん就可以了
小孩子的话男孩就叫他ぼっちゃん～
小女孩的话就叫她お嬢さん

Answer 5

君も可爱いですね