“精练”和“精炼”的区别如下：
一.精练：（文章或讲话）扼要，没有多余的词句：语言～ㄧ他的文章写得很～。也作精炼。
1.精研熟悉。《三国志·蜀志·诸葛亮传论》：“庶事精练，物理其本，循名责实，虚伪不齿。” 宋 苏辙 《谢除户部侍郎表》之二：“自非精练吏事，通知民情，何以上副忧勤，下宽疲瘵。” 章炳麟 《文学说例》：“观君文数用 法兰西 文辞，果使精练英语，则无论何种感想，皆自有言语可表，何必用法语也？”
2.精悍强壮；精明干练。 晋 孙楚 《为石仲容与孙晧书》：“国富兵强，六军精练，思复翰飞，饮马 南海 。” 宋 苏轼 《德威堂铭》：“综理庶务，酬酢事物，虽精练少年有不如。” 周而复 《白求恩大夫》七：“ 白大夫 向 尤副部长 提出巡视平原所需要的精练干部的名单。”
3.精美凝练。 晋 陆机 《遂志赋》序：“《思玄》精练而和惠。” 唐 刘知几 《史通·六家》：“如《汉书》者……言皆精练，事甚该密，故学者寻讨，易为其功。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·艺林学山五·崔鲁华清宫诗》：“以 鲁 诗为精练奇丽，则诚然。”
4.指金子。《文选·王褒＜四子讲德论＞》：“精练藏於鑛朴，庸人视之忽焉。” 李善 注：“精练，金也。金百练不耗，故曰精练也。”一本作“ 精鍊 ”。
二.精炼：动词，一般与炼油有关 。1.道家术语，指内丹精炼的目的，从而获取纯度更高的物质。丹道九转之功，无非是多次重复返还化合，使其所炼丹药更为精炼。2.指除去杂质,提取精华。也指文章等简练、扼要。3.在交易中，纯度越高的矿物往往拥有更高的价值，也可以应用在更多的场合。很多游戏中也有精炼建筑，如《红色警戒2》中的矿石精炼厂，就可以使采矿后单位矿石的价值提高，获得更多的经济收入。
三：区别： “精炼”一词至近代才产生，意义相对狭窄，指提取精华，除去杂质。 “精练”最常见的用法是表示文词扼要，没有多余的话。此外，“精练”还表示精悍强壮、精熟、精美等意思。注意区别两者在形容语言简练方面的区别，指一种行为或能力，如：培养对句子精炼、夸张的能力，也是动词，是动词的名词性的用法。
本回答被网友采纳