人はなぜわざわざ婚姻届を出してまで夫妇になり、家族を作ろうとするのだろうか。
それは孤独に耐えられないから｢思いやり｣と言う保障を确保しておきたいからなのかもしれない。病気になったり、入院したら必ず侧に来て看病してくれる。忘れることなく日课のように见舞いに来てくれる。そんな人の存在を求めて「逃げられない、逃げない関系｣を、うざったいことも多少は覚悟の上で作るのではないだろうか。そうでもなければ意外と関系は冷めやすくもろく崩れて、ときに互いに「逃げる」ことを选択することもある。その结果、多くは「孤独」と向き合うことになる。
本当の「思いやり」は「逃げない関系」の中でしか育たないと思う。関系から逃げられなかったら、｢思いやる」しか道は开かれないからである。だから、「思いやり」というからには「遣り取り」がそこになければならない。いくら「夫妇じゃないか、家族じゃないか」と言っても「夫妇、家族であることの喜び」を実感できる遣り取りが前提になければ絵空事である。
「家族」という名の持つ响きに“幻想”を持つことなく、良し悪し関系なく、コミニュケーションを交わすことに无顿着にならないように努めたいものである。
别用翻译器好吗？坐等高手