第1个回答 2012-08-13
中文音译和中韩文对照
Lolli Lolli Lollipop Oh naun na ea Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy naun na ea Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
mag dea sa tang bo da dau dal ko man
nea ma en men tau jil de tan Dynamlite
nan ggal gge man nam za T.O.P
nea sa lam Bling Bling like L E D
ge dean ddag nea se ta lya
ban zzag ban zzag se ta ya
seag da len gaul wuau nea?
Let me show you if that's okay
Now come on
seag gga len Rainbow
nal ne ggin sun gan naun bba zyau bau lin gaul a la
You just can't control
nal sa lo za ben gaun
nau wa na ma ni a nen wu li du lea Secret light
Lolli-Lolli-Lollipop dal ko ma gea da ga wa
Lolli-Lolli-Lollipop nea gea sog sa gyau juau
Lolli-Lolli-Lollipop sang ke ma gea da ga wa
Lolli-Lolli-Lollipop ji gem wuau na za na
Lolli Lolli Lollipop Oh naun na ea Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Girl naun na ea Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
nal saul lea gea ha nen nau ea Body nau ea Move
yi mi nea xi sau nel ga duau bau lin na ea Groove
xig sang ham de len mea yil nal ji qi gea hea
Let's just keep You and I F.R.E.S.H
Bridge
han sun ga nea ne ggi mi a nya du nu nel ga ma do naus nea a pea sau yid nen gaul
nea ga ba la daun ge gea nau ya yi dea lo nau wa na zau bnl bi ca lea
Lolli-Lolli-Lollipop dal ko ma gea da ga wa
Lolli-Lolli-Lollipop nea gea sog sa gyau juau
Lolli-Lolli-Lollipop sang ke ma gea da ga wa
Lolli-Lolli-Lollipop ji gem wuau na za na
Lolli Lolli Lollipop Boy naun na ea Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli-Lolli-Lollipop dal ko ma gea da ga wa
Lolli-Lolli-Lollipop nea gea sog sa gyau juau
Lolli-Lolli-Lollipop sang ke ma gea da ga wa
Lolli-Lolli-Lollipop ji gem wuau na za na
Lolli Lolli Lollipop Oh naun na ea Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy naun na ea Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop oh 你是我的Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli lolli lollipop boy 你是我的lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
TOP；막대사탕보다 더 달콤한
比很多的糖果还甜
내 마음은 터질듯한 Dynamite
我嫉妒的心大爆炸
난 깔끔한 남자 T.O.P.
我是清爽的男人 top
내사랑 Bling Bling like L E D
我的爱一闪一闪就像 L E D
CL;그댄 딱 내 스탈야
你正好是我的style
반짝반짝 스타야
一闪一闪的star
색다른걸 원해?
想要新奇的东西吗
Let me show you if that's okay
let me show you if that’t okay
GD;Now come on
Now come on
색깔은 Rainbow
彩色的rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
感觉到我的那一刻 你知道丢失了什么吗
DAEA;You just can't control
you just can’t control
날 사로 잡은 건
能吸引我的东西是
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light
只有我和你我们两知道的secret light
HOOK
TOP;Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 甜蜜地接近
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
Lolli-Lolli-Lollipop 悄悄地告诉我
BOM;Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 甜蜜地接近
Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아
Lolli-Lolli-Lollipop 你不是想要吗
GD；Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli lolli lollipop oh 你是我的lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop girl 你是我的lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
太阳;날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move
对我激烈摆动的你的body 你的move
이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove
已经撇开我的视线的你的groove
식상함들은 매일 날 지치게 해
动摇我的胃口 每天让我疲惫
Let's just keep You and I F.R.E.S.H
GD；Now come on
색깔은 Rainbow
彩色的rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
感觉到我的那一刻 你知道丢失了什么吗
敏智；You just can't control
you just can’t control
날 사로 잡은 건
能吸引我的东西是
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light
只有我和你我们两知道的secret light
Bridge
한 순간의 느낌이 아냐 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서있는걸
一瞬间感觉 两眼也感觉到你在我身边站着
내가 바라던 그게 너야 이대로 너와 나 저 불빛아래
我希望你和我就像火焰底的颜色
第2个回答 2012-08-06
Pre-Hook)
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop oh 你是我的Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli lolli lollipop boy 你是我的lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
막대사탕보다 더 달콤한
比很多的糖果还甜
내 마음은 터질듯한 Dynamite
我嫉妒的心大爆炸
난 깔끔한 남자 T.O.P.
我是清爽的男人 top
내사랑 Bling Bling like L E D
我的爱一闪一闪就像 L E D
그댄 딱 내 스탈야
你正好是我的style
반짝반짝 스타야
一闪一闪的star
색다른걸 원해?
想要新奇的东西吗
Let me show you if that's okay
let me show you if that’t okay
Now come on
Now come on
색깔은 Rainbow
彩色的rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
感觉到我的那一刻 你知道丢失了什么吗
You just can't control
you just can’t control
날 사로 잡은 건
能吸引我的东西是
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light
只有我和你我们两知道的secret light
HOOK
Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 甜蜜地接近
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
Lolli-Lolli-Lollipop 悄悄地告诉我
Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 甜蜜地接近
Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아
Lolli-Lolli-Lollipop 你不是想要吗
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli lolli lollipop oh 你是我的lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop girl 你是我的lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move
对我激烈摆动的你的body 你的move
이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove
已经撇开我的视线的你的groove
식상함들은 매일 날 지치게 해
动摇我的胃口 每天让我疲惫
Let's just keep You and I F.R.E.S.H
Now come on
색깔은 Rainbow
彩色的rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
感觉到我的那一刻 你知道丢失了什么吗
You just can't control
you just can’t control
날 사로 잡은 건
能吸引我的东西是
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light
只有我和你我们两知道的secret light
Bridge
한 순간의 느낌이 아냐 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서있는걸
一瞬间感觉 两眼也感觉到你在我身边站着
내가 바라던 그게 너야 이대로 너와 나 저 불빛아래
我希望你和我就像火焰底的颜色