日语：一生悬命逃げようとしたようとした是什么意思？怎么变来的？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2010-02-01

动词意志形+とする
表示想要……。

一生悬命逃げようとした
拼命想要逃跑。

希望对你有帮助。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/MtVBcgBtK.html

第1个回答 2010-02-01

想拼命得逃跑。
在中文里面相当于那种想要拼命得逃脱某些东西有形的无形的比如寂寞等等工作压力楼主可以感受下这个意境

第2个回答 2010-02-01

ようとした是ようとしる的过去式，
句型是“动词的意志形+としる”表示将要干什么！
这句话的意思是：准备拼命的跑。

第3个回答 2010-02-01

想做什么（意志型）ようとする

第4个回答 2010-02-01

用尽全力想要逃跑

第5个回答 2010-02-01

一楼正解

相似回答

求几句日常日语句,还要注音!!答：一生悬命！中文读音：一笑坑美。中文意思：拼命。经常看见日本考生写了绑在头上的说。如果楼主用来考试最好。お前はお前の思うままに生きろ!你就按自己的意志生活！中文注音：哦买哇哦买闹哦毛吾码码你屋体老お前が死んでも何も変わらない。だが、お前が生きて変わるものもある。（...

日语翻译视频时间 00:23

日语翻译,急急急!答：すると、奥さんはこの客は本当はどちらが饮みたいのだろうかと一生悬命考えて、自分なりの判断を下し、どちらを「どうぞ」とすすめます。---然后,夫人会很认真的考虑这个客人其实想喝什么呢?然后作自己主观的判断,选定后会劝客人「请」喝这个.客は、自分が饮みたいとひそかに思った...

简短日语请帮忙翻译,务必别机翻。答：勤务外の余暇を利用して、一生悬命日本语を复习するつもりでございます。争取12月份的考试中取得里成绩，不辜负领导给我的这次机会。上司からいだだきました今回のチャンスをちゃんと掴み、12月の试験でよい成绩を取得するよう努力いたします。请参考!

你好,我想求日语名著在城崎作者志贺直哉的日语原文麻烦了 848309858@...答：しかし这入ろうとすると鱼串が直ぐにつかえた。そして又水に落ちる。鼠はどうかして助かろうとしている。颜の表情に人间にわからなかったが动作の表情に、それが一生悬命であることがよくわかる。鼠は何処かへ逃げ込む事が出来れば助かると思っているように、长い串に刺されたま...

柯南经典语录!日文、罗马发音、中文!详细啊~跪求!答：你看到过太多死亡的场面,就亲自来经历一次死亡吧!---哀是海豚,是很受欢迎的海豚,从又黑又冷的海底逃上来的坏鲨鱼拿她也没办法。--哀世界上有些事,最好还是让它永远成谜! ---KID 如果说怪盗是个技艺精湛,盗取财宝,富有创造力的艺术家呢,侦探就是只会跟在怪盗后面,吹毛求疵,充其量只不过是个评论家...

要灰原的简介答：如果是从又黑又冷的海底逃出来的鲨鱼根本不能和它相提并论…… 逃げるみたいでしゃくだったから…サメじゃないわ…相手はイルカ…そう…海の人気者…暗く冷たい海の底から逃げてきた意地の悪いサメなんかじゃとても歯が立たないでしょうね... FILE.313 勇敢的决定(勇気ある决断) 勇气……...

谁能帮我翻成日语,跪谢!答：この本は本当にこれを行うにしたい成功ことは容易ではない実现が、多くの心配を支払うこと、コースは悬命に仕事を喜んでご滞在する必要があります読んだ後を慎重に行う时间がかかることは确かにより多くを行うことができる决定が少ない纯手工翻译注意有些人名我就用汉语来表示 ...

大家正在搜

日语一生悬命的意思一生悬命顽张日语怎么说类似一生悬命的日语一生悬命日语一生悬命日语发音十年结弦一生悬命日语一生悬命日语翻译一笑悬命日语十代结弦一生悬命日文

日文.......”一生悬命”是什么意思啊?

日语里的“一生悬命”怎么发音？

日语中名词修饰动词关于“一生悬命”的用法

~しようとしました是什么句型来着呢？

日语ボーっと是什么意思？它是怎么变的？

日语：这里的ように是什么意思呢？

一笑悬命在日语中是什么意思？

なんども逃げようとしだけど这句日语是什么意思？