trust和believe有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

【believe和trust的区别】

① believe [bɪˈli:v]：相信，认为
trust [trʌst]：信任，依赖

② 语法详解：
believe是一个动词，后面可以直接跟名词或代词作宾语，或者跟从句作宾语。常用于表示对某个观点、事实或陈述的认同。
trust也是一个动词，后面可以跟名词、代词或从句作宾语，还可以直接跟动词不定式作宾语。常用于表示对某人的信任、依赖或期待。

③ 英文的具体用法举例：
- I believe (that) she is telling the truth.（我相信她在说真话。）
believe跟从句作宾语，表示对某个陈述的认同。

- We believe in the power of love.（我们相信爱的力量。）
believe跟介词短语in the power of love，表示对某个观点或概念的认同。

- I trust him with my life.（我信任他，把我的生命交给他。）
trust跟代词him作宾语，表示对某个人的信任。

- Can I trust you to keep it a secret?（我能相信你保守秘密吗？）
trust跟动词不定式to keep it a secret，表示对某人的依赖和期待。