trust believe区别

如题所述

这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义】

1、trust:英[trʌst],美[trʌst]

n. 相信;信任;信赖;委托;信托;信托财产;受托基金机构;受托团体;托拉斯;

v. 信任;信赖;相信(某人的善良、真诚等);认为可靠;想;希望;期望;

    表示相信某人的为人或能力;指绝对相信或信赖某人。

2、believe:英[bɪˈliːv],美[bɪˈliːv]

v. 相信;认为真实;把(某事)当真;认为有可能;认定;看作;有宗教信仰;

    表示相信某人所说的话或其人格的可靠性。常表示一种缓和、不太肯定的口气。


【用法】

1、trust的基本意思是“相信”,尤指对所钟爱的,至少是对所熟悉的人的为人和能力的信赖,也可指相信某事的真实性。这种相信的根据是本能、直观或经验,常可用于家教方面。trust还可表示绝对放心地依赖与信赖。

    trust用作及物动词时,后面可跟名词、代词、动词不定式或that从句作宾语,也可接以that从句充当直接宾语的双宾语,还可接由动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,后面常跟介词in或to。

例句:You must trust in your own judgement.你得相信自己的判断力.

例句:Can you trust his account of what happened?你能相信他对发生的事情所做的报告吗?

2、believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。

    believe用作及物动词时,后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语,也可接以that从句(表示将来)充当直接宾语的双宾语; 还可接以“(to be+) n./adj. ”或动词不定式充当补足语的复合宾语(表示过去或现在)。用作不及物动词时,后面常跟介词in。

    believe是状态动词,通常不用于进行时态。

例句:We believe in his ability.我们相信他的才干。

例句:Some people believe in God and others don't.有人相信上帝; 有人则不相信

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-12-07

这两个单词我熟,trust主要指对所熟悉的人的为人和能力的信赖,believe主要是指相信事物的真实性或相信某人说的话。给大家总结了一个基本表格,我们先粗略的看一下~~


【含义】

1、trust 的含义。

读音:英 [trʌst]   美 [trʌst]  

    释义:n. 相信;信任;信赖;委托;信托;信托财产;受托基金机构;受托团体;托拉斯

    v. 信任;信赖;相信(某人的善良、真诚等);认为可靠;;想;希望;期望

第三人称单数: trusts;复数: trusts;现在分词: trusting;过去式: trusted;过去分词: trusted

trust有动词和名词两种词性,trust表示“相信”意思时,语气比较重,表示“深信不疑”。

2、believe 的含义。

读音:英 [bɪˈliːv]   美 [bɪˈliːv] 

释义: v. 相信;认为真实;把(某事)当真;认为有可能;认定;看作;有宗教信仰

第三人称单数: believes;现在分词: believing;过去式: believed;过去分词: believed

believe只有动词一种词性,表示“相信”的意思事,表示的是相信某人所说的话。


【用法区别及举例】

1、trust表示相信某人的为人或能力,即相信对方的人品、性格等,比如相信某人的善良、诚实等。trust其实更多的是包含了一种信任,不管对方做什么,你都不会产生任何质疑。

例如:

Can you trust his account of what happened?你能相信他对发生的事情所作的报告吗?

If you break your word,he will never trust you again.如果你不守信,他决不会再相信你。

2、believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性,认为对方说的是事实或实情,所以才相信。如果你believe sb.,那说明你相信对方说的话。

例如:I believe you that he will be there. 我相信你他会在那里。

She believes me that such things matter much.  她相信我,这种事关系重大。

3、Trust还可以作名词时。

①相信;信任;信赖(n.)。例句:

The partnership between the two companies was based on trust.

这两家公司的合作关系是基于彼此信任之上的。

②委托;信托;信托财产(n.)。例如:

The couple set up a trust for their daughter when she was young.

这对夫妇在他们的女儿还很小的时候就给他们安排了信托财产。

第2个回答  2022-12-25

1、believe一般指的是相信。如果你believe sb.,那说明你相信对方说的话,认为对方说的是事实或实情,所以才相信。

eg: I believe what he said at the meeting yesterday.

我相信他昨天在会议上说的话。

2、trust更多的指相信对方的人品、性格等,比如相信某人的善良、诚实等。trust其实更多的是包含了一种信任,即不管对方做什么,你都不会产生任何质疑。总的来说,believe比较客观, 而trust包含了更多的情感因素。

eg: Come on, you can trust me! I’m the one thinking for you all the time.

拜托,你可以信任我的。我才是那个一直为你着想的人。

扩展资料:

(1)He did not sound as if he believed her.

听起来他似乎不相信她的话。

(2)Never believe anything a married man says about his wife.

永远别相信一个已婚男人说的关于自己妻子的话。

(3)I don't believe in ghosts.

我不相信有鬼。

(4)I guess they ask me because they trust me, like I have always trusted them.

我想他们问我是因为信任我,就如同我一直信任他们一样。

(5)How can I rebuild my trust in him? 

怎样才能重新建立起我对他的信任?

(6)We must rely upon and trust ourselves. 

我们要依赖和信任我们自己。

本回答被网友采纳
第3个回答  2022-05-24

1、trust可以做动词和名词;believe只能做动词。2、二者都表示相信,但是trust语气更重,表示“深信不疑”。3、trust表示相信某人的为人或能力;believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性。

believe造句

1、Why should I believe you?

2、I have to believe it.

3、Don't believe his hypocritical words.

4、I feign, I shall believe!

5、One option is to believe in witchcraft.

6、Do you believe in the hereafter?

7、I believe in a physical afterlife.

8、We believe this at our peril.

9、Does he believe Barrichello can overtake Button?

10、When our children feel we believe in them, they grow to believe in themselves.

相似回答