日语的几个翻译

大一学生 大二学生 大三学生 大四学生 怎么翻译
师范生 毕业生 怎么翻译
大一学生 可以写成 “新入生”吗? 谢谢

大一学生 大二学生 大三学生 大四学生 师范生 毕业生

分别写作:

一年生(新入生) 二年生 三年生 四年生 师范大学生 卒业生

但是其中“师范大学生 卒业生”要变成繁体字 请看参考资料 其他的不变

参考资料:師範大学生 卒業生

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-28
一年生、二年生、三年生、四年生

师范生 卒业生

大一学生可以写成 新入生

以上仅供参考。
第2个回答  2010-08-28
大学一年生(だいがくいちねんせい)
or 新入生(しんにゅうせい)

大学二年生(にねんせい)

大学三年生(さんねんせい)

大学四年生(よねんせい)

师范大学・学院学生(しはんだいがく・がくいん がくせい)

卒业生(そつぎょうせい)

以上供参考
第3个回答  2010-08-28
一年生、二年生、三年生、四年生

师范生我不知道 、 毕业生:卒业生

可以写成新入生.
相似回答