有会日语的人吗?帮我翻译一下好?谢谢了

キミガしてる?

俺は 最近から ときとき

お前にあいたい

何でから 俺もわからん

でも 。。。

今 俺はしりました

お前

いまから 俺は 守る

キミガしてる? 你可知道

俺は 最近から ときとき 我最近总是心跳很快

お前にあいたい 好想见到你

何でから 俺もわからん 为什么会这样,我也不知道

でも 。。。 但是。。。

今 俺はしりました 现在 我知道了

お前
从现在起,我想一直守护在你身边
いまから 俺は 守る
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-22
你知道么

我最近有时候

常常会想要见到你

到底为什么 我也不清楚

但是

现在 我知道了

从今以后



由我来守护
第2个回答  2009-07-22
你知道吗?
最近我时常会想见你.
为什么会这样.我也不太清楚
但是....
现在,我知道了

从现在开始由我来守护
第3个回答  2009-07-22
KIMIGA你吗?我还WAKARAN亲自向你和我为什么不时最近。 。 。现在,我现在我将随时向你HASHIRIMASHITA
相似回答