这不是我想要的怎么翻译成英文

如题所述

举报该问题

第1个回答推荐于2017-11-21

This is not what I want.
这不是我想要的

This is not what I ask for.
这不是我想要的. (强调我的要求）

This is not what I would like to have.
这不是我想要的. (比较客气的说法）本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-07-30

This is not the thing I want.或者说 This is not what I want.或者 This is not the thing I required.

第3个回答 2009-07-30

This is not what I want.

相似回答

这不是我想要的+这不是我想要的生活两句 翻译成英文答：It is not the life that I want.

对不起,这不是我想要的翻译成英文答：Thanks anyway的意思是别人给予了你帮助，但是对你却用不上的情况下使用。

帮忙翻译成英语:为什么会这样,这不是我想要的!答：Why is it? It's not my need!

这不是我想要的生活,英文翻译答：This is not the life I want.life的用法：n.(名词)life的基本意思是指使人或其他生物的活动、成长,从而有别于死的物体、岩石或其他无机物体的“生命”,也可指一切有生命的东西,即“生物”。life也可指“人生,人的存在”或人在一生中的经历,即“生活”。life还可指“人命,性命”。引申可指“...

各位英语才子怎样用英文翻译“这不是我想要的爱情”这一句话?答：this love is not what I long for. 或者是this love is not what I want.

这一切好像不是我想要的,,翻译成英语,怎么说答：This all doesn't seem to be what I had wanted 或 This wasn't what I had in mind

“”你给的不是我想要的“”这句话的英文翻译答：You give is not what I want 亲...

“这不是我愿意的选择,只是因为,这是你想要的结果”用英语怎么译答：逐字翻译是It's not what I want to choose, it's only because the result is what you want. [但我觉得简洁明了的是this is not what I want, (I'm doing this) only because this is what you want ]

大家正在搜

想要翻译成英文怎么说你想要什么翻译成英文我想要说话翻译成英文我想要一个橡皮翻译成英文我想要一些语翻译成英文你想要翻译成英文我想要翻译成英语我要出去了翻译成英文怎么样翻译成英文

这不是我想要的怎么翻译成英文

这不是我想要的生活，英文翻译

这不是我想要的+这不是我想要的生活两句翻译成英文

“这他妈不是我想要的”该怎样翻译成英文啊？

这不是我想要的，翻译英语

这不是我想要的生活英语怎么说不要百度翻译哦

对不起，这不是我想要的翻译成英文

这一切好像不是我想要的，，翻译成英语，怎么说