谁能帮我翻译一下我写的这篇散文?(其实是我失恋后写的情书啦``)
我遗失了我的新娘
在通往幸福的路上
我怛心她会迷了路
再不能将她来保护
带走齐齐的人儿哪
我将她暂时交给你
请代我好好地照顾
照顾好我的小公主
她需要别人的呵护
因她不懂照顾自己
等她想回来的时候
送她回到我的身边
让我好好的说一句
"别再走了,我爱你!"
(注:文中的齐齐是我女朋友的名字.)
最好是用英语翻译.翻译的句子之间最好是能尽量也像诗一样.
如果可以的话直接发到我QQ空间那就更好了.
http://309217602.qzone.qq.com/