もしかしたら　もしかして　もしかすると日语问题，这几个词的区别。。。

如题所述

举报该问题

第1个回答 2016-07-15

来自百度。。字丑勿嫌。。

追问

还是不懂

追答

。。。

本回答被提问者和网友采纳

相似回答

もしかしたら もしかして有什么区别答：1、意思不同 （1）たぶん：多、颇、很、大部分、相当多、恐怕、大概。例如：たぶんにそのおそれがある。极具那种危险性。（2）もしかして：难道是、莫非是、很可能是、说不定，或者。例如：昨日_った时ね　部屋のドアは开けたままでしたよ。もしかして　あんたまた外出する时、忘れ...

もしや もしかすると区别答：もしかすると／もしかしたら／ひょっとすると／ひょっとしたら上の「もし／もしも」は、英语「if」や、中国语「如果」では、れっきとしてた接続词ですが、日本语では、あとの「～たら／～なら／～ば／～と」と呼応して、独立性に欠けるところがありますから、副词に分类されて...

もしかして和もしかしたら的区别在哪?答：这两个词用法和翻译都差不多。【もしかして】表示猜测，翻译成“难道是...? ”“莫非是...?”后一般接”～じゃないですか”【もしかしたら】表示推测，翻译成“说不定”“或许”“可能”。后接“~かもしれない”，“～のではないだろうか”，表示一种有可能发生的事情的推测，也显示...

もしかしたら 和 もしかすると 这两句日语有什么区别吗?答：有，前者是后面的动作以前面的动作做了之后为前提，后者就是如果做了的话

一个日语问题 もしかして もしかしたら ひょっとしてひょっとしたら...答：意思均为：万一；如果；说不定，也许，或许

もしかすると ひょっとするとあるいはことによる这四个词有什么区别...答：もしかすると 也许，一般说成もしかしたら ひょっとすると也许あるいは或者ことによる这个是一个语法组合吧，による、通过什么什么，根据什么什么以上是我的理解。

日语のものこと区别?答：「もの」和「こと」用做形式名词的时候，「もの」表示具体的、肉眼能看到的实际的事实存在，「こと」表示的是看不见的概念等等。「～のは～からだ(からです)」这是个惯用句型，相当于中文的[之所以...是因为]。前面表示结果，后面表示原因。「～のは～からだ(からです)」は、理由をはっきり...

日语:する的这几个变形すると したら すればして してから都有啥区别...答：して是中顿型，书面的中顿型是masu型例如，料理を作り、ご饭を食べ、表示顺序 してから是强调先后顺序，前一件事作完，做后一件。例如料理を作ってから、ご饭を食べる。以上的びみょう是して做晚饭后可以有收拾餐具，但是并未提及，而してから是做晚饭后，一定什么也没干，径直就去吃...

大家正在搜

をかし日语解释しか～ない的语法名词加でしかない

しかして・もうしたら・もしかする...

もしかして和もしかしたら的区别在哪？

たぶん，もしかして,もしかしたら有什么区别？

もしかしたら是什么意思？

日语まさか和もしかして的区别~~~

たぶん和もしかしたら有什么区别？

日语しかし与しかも区别

もしかしたらあいつだって俺にここから..... 求大神日语翻...