中文翻译成苗语同声

如题所述

中文翻译成苗语同声介绍如下:

暂无能翻译云南苗语的软件。

苗语是苗族人的语言,语言分类上属于苗瑶语系苗语支。苗语分布在中国的湖南、贵州、云南、四川、广西等地;以及越南、老挝、泰国、美国等国。

苗语可以分为川黔滇(300多万人)、湘西(100万人)和黔东(210万人)三大方言,以渝黔滇方言最为复杂。这三大方言与布努语等语言共同组成苗语支。

苗语一般认为属于汉藏语系苗瑶语族。也有学者对苗瑶语的语系归属提出了不同的看法。苗语分三大方言:东部(湘西)、中部(黔东)、西部(川黔滇),各方言又分一些次方言,其中渝黔滇方言分为8个次方言,各个方言及次方言内部还有土语之分。各方言及次方言之间差异较大,基本上不能用各自的苗语通话。据专家考证,苗语各方言的共源词达60%以上。

苗语使用区域

湘西苗语

在湘西自治州、渝东南、鄂西南(恩施自治州)、黔东北(主要是松桃苗族自治县)等地区大约有110万苗族人使用。

在贵州黔东南州榕江县及广西柳州、河池等地也有东部苗族分布,他们是在明清湘西苗族起义被镇压后,逃难于此。其东部苗语非常纯正,能和湘西苗族直接对话。

黔东苗语

使用人数大约为210万人,黔东南自治州、黔南自治州东部、湖南西南部(怀化靖州一带)、广西融水和三江等县的苗族使用这个方言。

川黔滇苗语

是苗语三个方言中内部差别最为复杂、分布地域最为宽广、使用人数最多的一个。该方言使用人数总共250万人以上,分布在贵州省除了黔东以外的所有地区、川南、桂西北及云南和东南亚各地及美国。

苗族大部分兼通汉语,有些地区的苗族还兼通布依语或彝语等。此外,大约有160万苗族人以汉语或侗语或瑶族勉语等为母语。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答